國立成功大學建築學系反思現代化治理：2025威尼斯建築雙年展台灣館以《[無]－信仰（Non-Belief）》為題，探討效率、高科技、控制，反思全球化下台灣空間策略及永續發展！

[準建築人手札網站]

國立成功大學建築學系反思現代化治理

2025威尼斯建築雙年展台灣館以《[無]－信仰（Non-Belief）》為題，探討效率、高科技、控制，反思全球化下台灣空間策略及永續發展！

國立臺灣美術館主辦、國立成功大學建築系策劃的「第19屆威尼斯建築雙年展：臺灣館」將於2025年5月8日至11月23日在「義大利普里奇歐尼宮」（Palazzo delle Prigioni）展出，1月21日在臺南成大創意基地舉辦1：1組裝的行前預展。

第 19 屆威尼斯建築雙年展一臺灣館「[無]信仰 : 漂蕩世界的臺潼智慧 」 參展內容公開亮相

由文化部所屬國立臺灣美術館主辦 .國立成功大學團隊策畫的「第 19 屆威尼斯建築 雙年展-臺灣館」參展計畫「[蕪]信仰 ：漂蕩世界的臺灣智慧 ( NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity ）」' 將於 2025 年5 月10 日至 11 月 23 日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮（ Palazzo delle Prigioni ) 展出。

今（ 21 ) 日在成大翠辦一比一組裝記者會，展覽內容首度公開亮相。 國立臺灣美術館長陳舰怡、評審委員王嘉驥、吳光庭、侯君昊、徐明松、張基義及漆志剛 成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人江松長、蘇孟宗等人均出席與會



本屆威尼斯建築雙年展大會主題為「智慧 .自然 .人工 .集體 ( Inteligens. Natural. Artificial. Collective. ）」 策展人卡洛。拉蒂（ Carlo Ratti ）用「 Inteligens 」這個字詞突出「 gens 」 在拉丁文中「人」的含意,討論三種不同類型的智慧 : 自然、人工和集體智慧，於建築設計中如何被思考和用以面對當代環境和氣候困境 。「[無]信仰 : 漂蕩世界的臺灣智慧」以大會主題為基礎 : 探索在當代建築與環境中的「智慧 (Inteligens ）」角色。重新審視臺灣在全球化與幫盪的地綠政治背景下的空間策略 策畫概念受到羅伯特 史密森 ( Robert Smithson ) 的 NON-sites. 」 理論啟發 強調地景的缺席 - 置換與二元性 並通過抽象架構來反思建樂、實質環境與再現之間的關係 。「無」同時也是東方哲學中「無/有」的二元辯證思考。

三大主題的二元辯證 : 效率、科技、控制

臺灣的空間治理和發展策略深受信仰與[無]信仰的辯證影響。以高速度和高科技發展為例。 高速鐵路將西部走廊轉變為大都會區帶，智慧技術使空間重構 ，也擾動了原本自然 生態平衡 ; 晶片和高科技的發展不僅成為臺灣在國際上的籌碼，也帶來了經濟、資源分配 是否平等是否合理的反問與挑戰，同時臺灣人也以「智慧 ( Intelligens ）」 來重新審視正在 發生於這片土地上地景的一切 。展覽設計嘗試辨識與建構屬於臺灣「信仰 」與「無信仰 」 之間二元辯證的灰色地帶。尋找「智慧 ( Intelligens ）」 的不同表現形式及其在空間治理中 的影響力，將分為三個面向探討

1. 效率 ( Eficiency ): [無]高速度信仰 ( NON-Beliefin high-speed )，探討全球追求效率 和快速發展的潮流,以臺灣高鐵系統為案例研究 .提出高鐵所建構的臺灣大都會區 以及城鄉差距下都市生態的反省 。

2. 科技 ( Technology ): [無晶片信仰 ( NON-Beliefin chips ). 探索對於科技島之於生態 島兩個極端神話的信仰，以及背後在綠能光電板所覆蓋的代價 尤其以臺南七股地 區作為場域的探索 。

3. 控制 Control ): [無]感知 運動信仰 ( NON-Belief in sensory-motor ) 是在每天例行生活的各種細微的感知 - 運動關係。在延展的基地涵構與關係場域中重新審視各種與生態、文化社交的衝突 。

遊走「島一群島一半島」的展場空間

本次「威尼斯建築雙年展台灣館」（Venice Architecture Biennale Taiwan Pavilion）展場設計採用「島嶼」概念貫穿全場，以「島一群鳥一半島 」之間的關係呈現信仰與[無]信仰之間的張力 : 重新審視科技 、環境與空間的複雜關係。

在展場正中央，一座宛如自黑夜海洋中浮現的島嶼靜靜佇立，蜂巢紙切割出的臺灣地形剖面 : 細密的紋路如同時間在土地上刻下的痕跡，微光自紙間漫出。

隨地形起伏緩緩流動，結合上方「科技島 」，以電子紙輪播臺灣地景照片。呈現半導體發展對臺灣地景的影響，同時引入環境正義的討論，包括都市熱島效應 、能源分配等議題 . 全面探索科技與環境的交互關係，並輔以 17組研究書冊，以科技島嶼論述為序 。 開啟[無]信仰的觀展動線 。

展場周圍配置的展櫃象徵環繞群島，展示 12 組研究模型。 內容聚焦臺灣真實情境與議題，反映當代社會的挑戰與思考 讓觀眾在群島結構中重新審視臺灣地景轉變的脈絡 。

展場一端的「光明燈牆」。 如同於群島之中設置的一座信仰半島，成為信仰核心並串連起所有展櫃與內容 . 營造統合與連結的視覺與體驗 。 正式於普宮展出時，由展場唯一開啟的對外窗 . 可望見威尼斯的聖母安康教堂，象徵人文與信仰的起點 。

延伸閱讀：從臺灣出發，航向威尼斯！國立成功大學建築系團隊以「[無]信仰：漂蕩世界的臺灣智慧（NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity）」叩問全球議題，看見臺灣建築在國際舞台上的獨特觀點

[準建築人手札網站]

【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧 即將啟程參展第19屆威尼斯建築雙年展

中華民國文化部所屬國立臺灣美術館主辦、國立成功大學團隊策畫「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參展計畫「【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧（NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity）」，即將啟程前往威尼斯，自5月10日至11月23日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）展出。今（17）日行前記者會，文化部政務次長李靜慧、國立臺灣美術館長陳貺怡、外交部政務次長吳志中；評審委員王嘉驥、侯君昊、徐明松、漆志剛；成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人江松長等出席。

文化部政務次長李靜慧表示，威尼斯建築雙年展是臺灣重要的國際交流平台，臺灣館雖位於平行展區，但擁有大會認證的專屬館舍，是臺灣持續參與國際建築對話的重要據點。臺灣每2年選出1組策展團隊代表參展，呈現當代建築思維與文化反思，今年展覽主題為「【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧」，呼應當前全球動盪與臺灣面對自然、政治多重壓力下的處境與思考，「無」並非「沒有」，而是「無所不在」，展現臺灣對信仰、文化、自然與社會議題的多元理解與反省。

李靜慧強調，臺灣特殊的自然環境與地緣位置，使建築成為與自然共處、對話與學習的過程，這樣的智慧也體現在策展理念與作品中，感謝成功大學策展團隊跨界整合建築、電影等領域，深化展覽內容；以及外交部與義大利代表處的支持，讓臺灣館成為「歐洲臺灣文化年」的重要項目。期盼臺灣透過這次參展，將當代文化思考帶到國際舞台，持續與世界進行深度對話。

國美館長陳貺怡表示，感謝文化部及外交部長期以來對威尼斯雙年展的支持，讓臺灣得以在這項國際建築盛會中持續發聲，經過長時間的籌備，終於即將啟程參與，雖然臺灣館位於平行展區普宮，但地理位置極佳，也成為臺灣建築設計與國際對話的重要舞台。本次展覽邀集17組優秀建築團隊參與，在地震頻繁的臺灣，建築師面對的是極大的挑戰，也因此蘊含更深的創造力與韌性。此次亦規劃多場論壇，期望透過這些論壇，讓大家能夠深入地瞭解臺灣建築的特色，能夠在這個漂蕩的世界裡面，把臺灣的智慧帶到世界上來。

外交部政務次長吳志中表示，臺灣面對地緣政治與自然天災等困難所展現的韌性，吸引世界越來越多的矚目，感謝文化部、國美館與成大策展團隊，把臺灣建築界的創意思考帶到國際上。

策展團隊國立成功大學助理副校長暨協同策展人吳秉聲說，成大成立至今一直保有帶動國家發展的使命，今年建築系代表國家參展，從建築文化層面上給世界一個詮釋臺灣的看法，是此時此刻最大的意義。

策展人薛丞倫表示，在臺灣任何東西都可以成為信仰，人們也可以很快地改變所信仰，或是什麼都不相信，這種感知源自於我們居住在地震頻繁且颱風多發的島嶼，以及其位於中國、日本，與西方帝國海上貿易路線之間的戰略位置，和政權快速更迭的現實。展覽以具有積極意義的「漂蕩（precarity）」作為全球化的反思與批判，希望討論在世界關注科技與環境永續的議題下，臺灣作為一個在政治和生態漂蕩中尋求韌性的科技島嶼，在其上建立一種專屬臺灣的建築觀點，突顯臺灣在韌性的實踐與智慧上的潛力。

國美館指出，「【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧」以大會主題「智慧‧自然‧人工‧集體（Intelligens. Natural. Artificial. Collective.）」為基礎，重新審視臺灣在既有的歷史脈絡基礎上「漂蕩的智慧」，面對不可預測的外部自然災害或地緣政治，在全球化與漂蕩危殆的未來之下，建築在灰色地帶的韌性。

本次匯聚多位成大的師生與業界建築師組成多個合作團隊，各自從真實的建築實踐中，開啟更為深化的合作研究，以多尺度的建築研究與原型，呈現對未來建築的回應。由17組團隊提出新的建築範例與典範轉移的原型，其中13組製作了「可操作」的建築模型作為概念的表現，以引發更多層次的想像與互動。一方面聚焦於高科技、高速發展、與控制的空間治理所帶來的在信仰與不信仰之間來回的灰色地帶；另一方面也以「戰術性的相互依存系統」（Tactical Interdependence）、「基礎設施的流變」（Infrastructural Flux）、「體現的韌性」（Embodied Resilience）、與「調適性的集合體」（Adaptive Assemblage）4個分類，作為交錯視角，建構閱讀展覽時重要的參考架構。

其中，參展作品〈邊界彈性〉是關於臺南鐵路地下化的建設，對未來容積的信仰，成為一根根透明的壓克力棒，拜拜插香一般大家都可以決定容積的移轉，讓蘊含於基地豐富的時間層疊與周邊環境，成為可參與的彈性邊界，將學術、文化與社區等不同利害關係群體緊密聯繫，反映當代許多都市基礎設施變遷的適應與調整；作品〈氣候正義〉揭露在追求高科技高速度發展中集體需要面對的環境議題，臺南市的都市熱島其實是在南科地區、大安森林公園周邊的富裕族群卻能以較少資源緩解高溫影響等，高科技電子紙標籤建構了一座供桌般的科技島裝置，都市熱島焚燒似的影像輪播在電子紙與晶片的控制，啟發觀眾反思來回於科技島與生態島的兩種信仰之間；〈大員與威尼斯：體現的島嶼共和國智慧〉則以辦桌將臺南蕃薯崎街廓模型，透過旋轉讓內部翻轉到外部、外部騎樓翻轉到內部，除了反向對照威尼斯島嶼街廓與騎樓的都市歷史，也提示一種對於蘊含於身體韌性的關注。

還有值得一提的是，本屆大會策展人卡洛‧拉蒂（Carlo Ratti）也參與臺灣館其中1件提案作品〈書山－國家圖書館南部分館暨典藏中心〉，他想像一座在未來圖書館的坡道，成為身體、社交、與知識一系列的偶遇空間，翻轉過去制式、層級、索引控制下的知識，成為具有「人」的智慧（intelligens，拉丁字字尾gens有種族、族群、人群的含義）。

本次展場設計採用「島嶼」概念貫穿全場，以一座「科技島」裝置為核心，上方結合E Ink電子紙輪播臺灣地景照片，呈現科技發展對臺灣地景的影響。展場周邊展示以模型形式呈現的提案作品，每一個提案均附有研究書冊或影音QRcode，幫助參觀者深入探究。另一件亮點裝置「光明燈牆」，正面由數個內附神像的光明燈組合而成，背面則是佈滿發光裝置的控制晶片和線路，如同一座傳統信仰邁向科技未來的媒介和演化象徵。此外，現場將定時播放入圍2024年奧斯卡紀錄短片的影片〈金門〉（Island in Between），導演江松長以金門的日常樣貌，隱喻臺灣的認同處境和不確定性。

預展期間臺灣館也將舉行一系列的國際論壇，主題包含與威尼斯建築大學交流兩地的「建築教育」、談高等教育與產業創新的「生活未來式－學士服與城鎮」、以臺灣和法國為例的「臺灣建築博物館與建築策展」、集結國內外知名建築師的「內與外：漂蕩與全球流變中的實踐」、導賞展覽的「漂蕩世界的臺灣智慧」，以及江松長討論「介於之間的智慧」，共計6場。成大建築系也將在今年7月帶領師生於威尼斯進行「國際韌性建築暑期工作坊」，對建築教育、創新及臺灣在全球建築領域中不斷變化的角色進行深度交流與學習。

「【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧」由策展人薛丞倫、協同策展人吳秉聲、蘇孟宗、江松長帶領國立成功大學團隊，成員還包括顧問專家東海大學建築系系主任曾瑋 ，以及來自紐約帕森斯設計學院的國際顧問Brian McGrath教授。本次展覽的裝置作品也與產業界攜手合作，包含E Ink元太科技工業股份有限公司以產學合作形式所展開的一系列電子紙應用研發與創作，以及鴻森智能科技有限公司在電子紙技術上的支援協作與部分贊助，彰顯臺灣在科技與設計領域的前瞻實力。更多相關展覽及活動訊息請關注國美館官網與「威尼斯建築雙年展—臺灣館」官方社群。

第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館「【無】信仰：漂蕩世界的臺灣智慧｣

展覽期間：2025年5月10日至11月23日
展覽地點：義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）
FB：https://www.facebook.com/TaiwanVAB
IG：https://instagram.com/taiwan.vab

[準建築人手札網站]

第19屆威尼斯建築雙年展－臺灣館2025年5月10日起展出

「第19屆威尼斯建築雙年展－臺灣館」參展計畫「[無]信仰：漂蕩世界的臺灣智慧（NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity）」由文化部所屬國立臺灣美術館主辦，國立成功大學團隊策畫，將於2025年5月10日至11月23日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）展出。

「[無]信仰：漂蕩世界的臺灣智慧」以大會主題「智慧‧自然‧人工‧集體（Intelligens. Natural. Artificial. Collective.）」為基礎，重新審視臺灣在既有的歷史脈絡基礎上「漂蕩的智慧」，面對不可預測的外部自然災害或地緣政治，在全球化與漂蕩危殆的未來之下，建築在灰色地帶的韌性。本次匯聚多位師生與業界建築師組成多個合作團隊，各自從真實的建築實踐中，開啟更為深化的合作研究，以多尺度的建築研究與原型，呈現對未來建築的回應。