ÀHµÛ°ªªo»ù®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¸}½ñ¨®³vº¥¦¨¬°¥xÆW¤Hªº¥Dn¥æ³q¤u¨ã¿ï¾Ü¤§¤@¡A¦b¼Ú¬ü¡A¸}½ñ¨®¦´N¤w¸g¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¦b¼Ú¬ü³£¥«¸ÌÀH³B¥i¨£ªº¸}½ñ¨®°±¾a¬[¤]¦¨¬°µó¹D®a¨ãªº¤@³¡¥÷¡A°£¤F¹ê¥Î©Ê¥~¡A¤]»P¥«¥ÁªºµøÄ±·P¨ü®§®§¬ÛÃö¡C
±q 2000¦~¦Ü2006¦~ªº²Îp¡A¯Ã¬ù¥«¥Dn°Ó·~°Ï°ìªº¸}½ñ¨®³q¶Ô¶q´N¼W¥[¤F75%¡A³]¸m¸}½ñ¨®°±¾a¬[ªº»Ý¨D¶q¤]ÀH¤§¤j´T¼W¥[¡A¯Ã¬ù¥«¹B¿é³¡ The New York City Department of Transportation (DOT) ©ó2008¦~4¤ë¶¡»P Cooper-Hewitt National Design Museum ¦X§@¡A¦b Google ¡BTransportation Alternatives ªºÃÙ§U¤UÁ|¿ì¤F CityRacks Competition¼x¨D¦U¸ô¦n¤â³]p¸ô®Çªº¸}½ñ¨®°±¾a¬[¡A¥H¥\¯à©Ê¡B³]p·P¬°µû¤À«ÂI¡AÀò³ÓªÌªº§@«~±N·|¦p¨g®ö®u±²¯ë³]¸m¦b¯Ã¬ù¥«ªºµó¹D¤W¡A¼vÅT¤O¦ü¥G¤ñ³\¦h«Ø¿v®v°µªº«Ø¿v³]p®×ÁÙnÅå¤H¡I
¨Ó¦Û¥þ^°ê¦U¦aªº«Ø¿v®v¥H¨äºë¤ß³Ç§@¦b¦a¤è¤Î¥þ°êªº¸û¶q«á¡A^°ê«Ø¿v®v¬Ó®a¾Ç·| (RIBA - Royal Institute of British Architects) ¥ý¬O¿ï¥X¤F¥þ°ê©Êªº¡u2008 RIBA National & European Award¡vÀò¼ú§@«~¡A¦A±q·í¤¤¬D¿ï³Ì´Îªº¤»¥ó§@«~¨Ó PK¡C
¸g¹L¿E¯PÄvª§«á¡A¤»¦ì«Ø¿v®v¤§³]p®×¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡A¥ĻY±N¨¤³v2008¦~«×¤j¼úStirling Prize (¥v¯SÆF¼ú)¡A¦¹¦¸¤J³òªº«Ø¿v®v·í¤¤¡A¦b¥xÆW¸û¨ãª¾¦W«×ªº«Ø¿v®v¹³¬ONicholas Grimshaw©Ò³]p¦ì©ó²üÄõªü©i´µ¯S¤¦ªºBijlmer Arena Station ¨®¯¸¡AÁÙ¦³Hadid ªü«¼©Ò³]pªºInnsbruck Æl¨®½u Nordpark Cable Railway¡A¦Ó«e¤@¦~(2007¦~) Àò±o¦¹¼úªº«Ø¿v®v/³]p®×¬O David Chipperfield Architects ©Ò³]p¤§¼w°ê²{¥N¤å¾Ç³Õª«À](Museum of Modern Literature)¡C
®}©úªQ¤å¡B¹Ï
¨H¯ª®ü«Ø¿v®v(1926-2005)¡AìÄyºÖ¦{¡A¥Í©ó¤W®ü¡A¥L¥X¨¦Wªù¡A°ª¯ª¤÷¥¿¬O¥xÆW²Ä¤@¥ô¨µ¼¾¨H¸¶·©(§ù¸T¾~¤ù¦W¯d«C¥vªºªL«h®}¤k´B)¡C1948¦~¤W®ü¨p¥ß¸t¬ù¿«¤j¾Ç«Ø¿v¤uµ{¨t²¦·~(µù1) (²{¨Ö¤J¤W®ü¦PÀÙ¤j¾Ç)¡A¨Æ¹ê¤W¬O´X¸gÂà¨t¤~§ä¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº§Ó½ì¡A¤]¦]^¤å¯à¤OÀu¨q¡A²¦·~«á¶i¤J¤j³°¤uµ{¤½¥q¡A¤§«á³Q¬£¨ì¥xÆW¤À¤½¥q¡A¦Ó»P¥xÆWµ²½t¡C¨Ó»O«á¡A°£¾á¥ô¤j³°¤uµ{¤½¥q¤uµ{®v¥~¡A´¿¥ôÁp¶ÔÁ`³¡¤uµ{®v¡B¬üxÅU°Ý¹ÎÅU°Ý(µù2) ¤uµ{®v¡B°ê¨¾³¡x¨Æ¤uµ{©eû·|¤uµ{®v¡C¦b¬üxÅU°Ý¹Î¾ú½m10«á¡A1958¦~³Ð¥ß¨H¯ª®ü«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡A1968¦~¥X¸ê¨ó§U¦¨¥ß»O¥_¥««Ø¿v®v¤½·|¡A¨Ã·í¿ïº©¡²z¨Æªø¡C¥Nªí§@«~¦³»O¥_¥«¹Å·s¤j¼Ó¡BªQ¤s¾÷³õ¯è¯¸¤j·H¡B¤hªLªª·R°ó¡B»O¥_¥@¶T¤¤¤ß®iÄýÀ]»P·|ij¤¤¤ß¡B»O¥_³Í®®¤j¶º©±¡B¤¤¿³¯¼Â´¤j¼Ó¡B»O¥_¤õ¨®¯¸¡B»O¤jÁ`¹Ï®ÑÀ]¡B»OªF°ê¥ß¥v«e¤å¤Æ³Õª«À]¡B«ÌªF°ê¥ß®ü¬v¥Íª«³Õª«À]µ¥¡C2005¦~6¤ë18¤é³u©ó¤W®ü¦Û¦v¡A¨É¦~80·³¡C
ÀHµÛ¤¤°ê·í¥NÃÀ³N®aªº§@«~¦b©ç½æ·|¤Wªº©ç½æ»ù¤W¤É¨ì¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¥H¤Î¨È¬wÃÀ³N¦¬Âîaªº¼Æ¶q¦¨¿¼W¥[¡A¯Ã¬ù°Ò«¢¹yPaceWildenstein ÃÀ´Y«Å¥¬±N¦b¥_¨Ê³]¥ß¡uPace Beijing¡vÃÀ´Y¡AÃÀ´YªÅ¶¡©e¥Ñ¯Ã¬ùªº Gluckman Mayner Architects «Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¶i¦æ³]p¡A³o¤]¬O¬ü°ê¥D¬yÃÀ´Y¶i¤J¥_¨Ê¤ã®Úªº²Ä¤@®y®i³õ¡APaceWildenstein ÃÀ´Y§Æ±æÉ¦¹¦b¨È¬w¤£Â_¤É·ÅªºÃÀ³N¥«³õ¤¤¤@®i¨¤â¡C
¡uPace Beijing¡vÃÀ´Y³y»ù¬ù¬°2000¸U¬ü¤¸¡A±N©ó2008¦~8¤ë3¤é¶}©ñ¡A¥¿¦n»°¦b2008¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ«e¡C
¯Q§JÄõ¬F©²¤é«e¼¹·´¨óij¡A¸T¤î¥xÆW¡uÃv¨È³]p(Archasia Design Group)¡v§ï«Ø¡u2012 ¼Ú¬w¬× °ò»²¶øªL¤Ç§J²y³õ¡v(Olimpiysky National Sports Complex,Kyiv, Ukraine)¡A§@¬°2012¦~¼Ú¬w¬×¨¬²yÁɤñÁɳõ¦a¡C
¯Q§JÄõ©xû»¡¡A¥Ñ©ó¡uÃv¨È³]p(Archasia Design Group)¡v¿³«Ø¡u¼Ú¬w¨¬Áp¡v¼Ð·Ç¤ñÁɳõ¦a¸gÅ礣¨¬¡A¤]¨S¦b¯Q§JÄõµù¥U¡A¦]¦¹¯Q§JÄõ¿ï¾Ü¼w°êGmp : Architekten Von Gerkan, Marg Und Partner«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡At³d§ï«Ø°ò»²Åé¨|³õ¡C
»P¨ä´M§ä§¹¬ü¡A¤£¦p¡uèè¦n¦X¾A¡v¡I
¤é¥»ª¾¦Wªº³]p®v²`¿Aª½¤H¡B«Ø¿v®v«áÃêZ¡B¥ÍºA¤ß²z¾ÇªÌ¦õ¦õ¤ì¥¿¤H¡A¦b¥»®Ñ¦@»E¤@°ó¡A¤À¨É¦b¡uaffordance¡vªºÆ[ÂI¤U®·®»¨ìªº¡u³]p¡v¥»½è¡C
°£¤F³]pì²z¡A¥»®Ñ¤]ݤγ]pªº¹ê½î©M³Ð§@¡A¨Ã´©¤Þ¬ü³N¡þ«Ø¿v¡þ³]pªº¥Nªí§@«~¡AÅýŪªÌ©úÁA¦p¦óºc«ä¡B§PÂ_»P¶i¦æ³]p¤u§@ªº¨BÆJ¡C®Ñ¥½¯S§O¦¬¿ý©µ¦ù¾\Ū®Ñ¥Ø¡B¸g¨å¦W¥y¡BÃöÁäµü¦~ªí»PÃö«Y¹Ï¡C
¤ý«T¶¯¤å¡B®}©úªQÄá¤Î¹Ï»¡
¦ì©ó²H¤ôªe¤f¤K¨½¤s©Y¤Wªº¸t¤ß¤k¤¤¡A¬°¥xÆW³ÌÀu¬üªº®Õ¶é¤§¤@¡C³Ð®Õ©ó1960¦~¡A¸t¤ß¤k¤¤²Ä¤@´Á®ÕªÙ¡]³¯ÀÞ¡A1960¡^¡A´N¦p¦P¨º®É³\¦h±Ð·|«Ø¿v¤@¯ë¡A¬°ªï¦X°ê¥Á¬F©²¤§²Îªv¡A±Ä¥Î¤F¤¤°ê®c·µ¦¡«Ø¿v¡CµM¦Ó¡A1966¦~¾Ç®Õ·í§½¨M©w¦b¤k¤¤®Ç³Ð¿ì¸t¤ß¤k¤l¤j¾Ç®É¡A«o¸u½Ð¤F·í®É¥¿¦b°ê»Ú¹ñÅSÀY¨¤ªº¤é¥»«Ø¿v®v¤¦¤U°·¤T¡A¬°¾Ç®Õ³]p¤F«D±`¨ã¦³²{¥N·Pªº·s®ÕªÙ¡CÀH«á¸t¤ß¤k¤jÁö¦]µLªk²Å¦X°ê¥Á¬F©²¤éº¥ÄYVªº¤j¾Ç±Ð¨|ºÞ¨î¡A¦b³Ð®Õ¤¦~«á§i²×¡A¦ý¤¦¤U³Ð·N¤Q¨¬ªº¤j¾Ç®ÕªÙ¡A«o¬°·í¤é¥xÆW½ÆÂø¦Ó¦h¼Ëªº²{¥N¥D¸q«Ø¿v¡A¦Aª`¤J¤@ªÑ¥þµM¤£¦Pªº¬¡¤O¡C¦Ó³o¨â´Á®ÕªÙ¤§¶¡¡A©Ò§e²{ªº·NÃÑ«¬ºA¬Û¹ï§ÜÃö«Y¡A¤]¬°¥xÆW1960¦~¥N©v±Ð»P¬Fªv¤§¶¡¬Û¤¬ªÈ¸¯ªºÃö«Y¡A¦bªÅ¶¡¤W¯d¤U¤F@¤H´M¨ýªºµù¸}¡C
¨j¥XÄlªº°ê®a¤åÃÀ¼ú±o¼ú¦W³æ¡A§õ¯ªìÄ~«e¨â©¡ªºº~Ä_¼w¡B«À¤¯³ß«á¡A«i¹Ü«Ø¿vÃþ¦~«×®Û«a¡C³o¼ú¶µªº±o¥D¬O¥Ñ¾ÇªÌ±M®a©Ò¿î¿ï¡A¦A¥[¤W§õ¯ªìªº½ú¥÷»P¹ê¤O¡A¦b«Ø¿v¬É¥»´NµL¥iij½×¡A³o¼Ëªºµ²ªG¥X¨Ó¡A«ö²zÀ³¬O¦ÛµM¦ÓµM¡A¥|®üºÙ¼y¡IµM¦Ó¡A®£©Èij½×ÁÙ¬O¯É¯É¡I
¬°¤°»ò©O¡H
§õ¯ªì¥i¯à¬O¥xÆWªñ¥N«Ø¿v¥v¤W¡A¤£ºÞ¹ï«Ø¿v±M·~¬É»P¾Ç¬É¡A©Î¬O¤@¯ë¥Á²³¦Ó¨¥¡A³£³Ì¨ã¦³ª§Ä³»P¶Ç©_ªº¤Hª«¤F¡C°ò¥»¤W¡A¥L¬O¤j²³¼ô±x«×³Ì°ª¡B¤]³Ì¯à¤Þµo°Q½×ªº«Ø¿v®v¡A³o³¡¤À»P¥L¸g±`³B²z¨ã¦³¥Ã«í©Ê®æªº«Ø¿vª«¡A¨Ã¾Õªø¥H«Ø¿v²Å¸¹±i´³o¼ËªºÅv¤O¯S½è¦³Ãö¡C
2008/07/07 ®}©¥©_
2008/6/30 ²M±á±q®ç¶é¾÷³õ»P½²¤¸¨}«Ø¿v®v¥Xµo¡A¦b»´äÂà¾÷³~¤¤»P¼B§J强¦Ñ®v©Ò²v»âªº¥x¤j«°¶m©Ò¹Î¶¤·|¦X¡A«e©¹¦¨³£Âù¬y°ê»Ú¾÷³õ¡C¤¤¤È¹L«á¤Uºf¦¨³£ÀA¦¿¤§¤ß¶º©±¦ì©ó¤å®í°|®Ç¡A³Ä±ß¥ÎÀ\§¹«á¨«¤F¤@¤U¦¨³£¥«°Ï¡A±ß¤W»P®Lű¤E¦Ñ®v·|¦X¡A°Q½×¹j¤Ñ«e©¹¶®¦w¥«ªº¦æµ{¡C
¹j¤Ñ²M¦®Lű¤E¦Ñ®v¤Î§f´Ü¤å¡B½²¤¸¨}¡B®}©¥©_µ¥«Ø¿v®v§¤¨®«e©¹¦ì©ó¦¨³£¥«¦è«n¬ù120¤½¨½ªº¶®¦w¥«¡A¤@ӫܯ¥Í¦a¦Wªº¦a¤è¡A¤]¬O³o¦¸¨Z¤t¤j¦a¾_³Ì¦è«nªº°Ï°ì¡C¸g¹L¦¨¶®°ª³t¤½¸ô¡B¬ù¤@Ó¤p®É¬ï¹L¤s¬}«Ü§Ö¨ì¤F¶®¦w¥«ªº¤J¤f¡A¶®¦w¥«ªº¥«©e±iÀA©ú°Æ®Ñ°O²v»â¤F¤@§å·F³¡±Mµ{µ¥Ô¡A¥]¬A¶®¦w¥«±Ð¨|§½¡B«B«°°Ï(¥«¤¤¤ß°Ï)±Ð¨|§½µ¥¡A¤@¤Á±q¯¥Í¥²¶·«Ü§Ö»{ÃѬF©²²Õ´¤Î«Ü¦h¤H¡C
¤é¥»¤H¥H¨ä¥ý¶i¡B¨¬¥H¦Û¸Ø©ó¥@¬Éªº¤g¤ì¤uµ{§Þ³N¦bÔåɿ¤(Saitama)·d¤F¤@®y©{¦p©_¤Û¹q¼v³õ´ºªº¼É«B±Æ¤ô¨t²Î¡A¥H¨¾¤î»ä·©u¸`¦]¬°¼É«B¦Ó¥i¯à¥X²{ªº¬x¥Æ¡A¦u½Ã¤é¥»¤jªF¨Ê¦a°Ï¡AÁ×§K¨ü¨ì¤ô¨a«Iŧ¡C
¥Ñ1992¦~¶}©l«Ø³]ªºº³£°é¥~³ò±Æ¤ô¨t²Î¥Ñ¤@³s¦ê²V¾®¤g¥ß§|²Õ¦¨¡A¨CÓ²V¾®¤g¥ß§|¦³65¦Ì°ª¡]¬ù22¼h¼Ó¡^¡B32¦Ì¼e¡A¦b¦a¤U50¦Ì²`³B¡A¥Ñ6.3¤½¨½ªøªºÀG¹D¦ê±µ¦Ó¦¨¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@®y¥¨«¬½ÕÀ£¤ô¼Ñ¡G25.4¦Ì°ª¡]¬ù¤K¼h¼Ó¡^¡B177¦Ìªø¡B78¦Ì¼e¡A¤º¦³59¤ä²V¾®¤g¤ä¬W¡AÁ`¶J¤ô¶q¬°670,000 ¥ß¤è¦Ì¡A¥H14000¤Ç°¨¤Oªº´õ½ü¾÷¹F¨ì³Ì¤j±Æ¤ô¶q¨C¬í200¥ß¤è¦Ì¡C
®}©úªQ¤å¡B¹Ï
³¯¨ä¼e¡A1921¦~¥Í©ó¥_¥®Ñ»¥@®a¡C1944¦~²¦·~©ó«¼y¨F©WÅòªº¤¤¥¡¤j¾Ç«Ø¿v¨t¡C¨D¾Ç¶¥¬q¡A¦]³{¾Ô¶Ã¡A³Q¼x½Õ¬°¦L½q¾Ô°Ï¤¤¬üÁp¦X»·©ºx¤Ö®Õ½Ķ¡C¨¬¸ñ¹M¤Î¤t¡B·¿¡BÀr¡B®Ûµ¥¦è«n¦U¬Ù¡C1948¦~¡Au¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¥ß¤j¾Ç´NŪ¡A¦¸¦~¨ú±o«Ø¿vºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã©ó1951¦~¶i¤J·í®É°ê»ÚµÛ¦Wªº«Ø¿v®v¸¯Ã¹°ö´µ¡]Walter Gropius¡^ªº«Ø¿v¨Æ°È©Ò¤u§@3¦~¡A²Ä2¦~¡A§Y1952¦~¨Ã¦b¸¯¤ó±ÀÂˤU¡A¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¾á¥ô«Ø¿v¨tÁ¿®v2¦~¡C1952¦~¥L¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡AÁ|¿ì¤F¥Í¥²Ä¤@¦¸Ã¸µeÓ®i¡C1954¦~¡A±µ¨ü¨©¦Ö»ÊªºÁܽСA³W¹ºªF®ü¤j¾Ç®Õ¶é¡C1960¦~©w©~¥xÆW¡A¨Ã³Ð¿ìªF®ü¤j¾Ç«Ø¿v¨t¡C©¹«áªº¤G¤Q´X¦~¶¡¡A¤@¤è±§ë¨©ó±Ð¨|¨Æ·~¡A¥t¤@¤è±¤]±q¨Æ«Ø¿v³]p¡C°£¦¹¤§¥~¡A³¯¨ä¼e¤]¥H²`«pªº¤¤°ê¶Ç²ÎÃÀ³N¤Îõ¾Ç²[¾i¡A¿Ä¦X¤F¦è¤è«Ø¿v¤ÎÃÀ³NÆ[ÂI¡Aµo®i¥XÄÝ©ó¥LÓ¤Hªº¤¤°ê²{¥Nøµe·®æ¡A¨Ã¦b°ê»Úµe¬É¨ú±o¤@®u¤§¦a¡C
§@ªÌ¡G¤ý«T¶¯ / Äá¼v¡G®}©úªQ
¤½ªF°ª¤u¦ì©ó¥xªF¥«°Ï¦è¥_³¡¡A1960¦~¥Ñ¤Ñ¥D±Ð¥Õ§N·|¿ü½è¥¯«¤÷³Ð®Õ¡C
¥Õ§N·|¥þ¦W¡u¥Õ§N¥~¤è¶Ç±Ð·|¡v¡A¬°¤@¥Ñ¯«¤÷»Pפhµ¥¯«Â¾¤Hû¦Û¥D²Õ¦¨¤§°ê»Ú©Ê¶Ç±Ð²Õ´¡A1921¦~¦¨¥ß¡A·|û¥H·ç¤hÄy±Ð¤h¬°¥D¡A尙¥]¬A¼w°ê¡B²üÄõµ¥°ê¤H¤h¡F¶Ç±Ð¦a°Ï«h¥]¬A«D¬w¡BôÛ¤ñ¨È¡B¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¤¤°êµ¥¦a¡C¥Õ§N·|¦b¥xÆW¤§¬¡°Ê¡A¬°¤G¦¸¾Ô«e¤¤°ê¶Ç±Ð¨Æ·~¤§©µÄò¡C¥Õ§N·|¦b¤¤°êªº«Å±Ð¤u§@©l©ó1920¦~®L¡A¤¤°êªF¥_¹à¦¿¬Ù¬°¥Õ§N·|ªº«Å±Ð°_©lÂI¡C
¸q¤j§Q³»¦y«Ø¿v®v¤Ò©dÀÉ Massimiliano ©M Doriana Fuksasűo¤¤°ê²`¦`Ä_¦w°ê»Ú¾÷³õ²Ä¤T¯è·HÄv¹Ï(T3 Shenzhen International Airport Competition)¡AÀ»±Ñ¥]¬A^°ê Norman Foster «Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡BForeign Office Architects ©M¤é¥»ªº¶Â¤t¬ö³¹(Kisho Kurokawa)«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡BReiser + Umemoto¡BGMP:von Gerkan Marg and Partner µ¥¦b¤ºªº¹ï¤â¡C
¬ü°ê¯Ã¬ù°Ò«¢¹yªFÃ䪺ªe¤ô±q¦h®y¾ô¤U¬y¹L¡A¤H̹惡¦ü¥G¤w²ß¥H¬°±`¡C¤£¹L¡A³o¸Ì¦¨¬°¤µ®L¯Ã¬ù®È¹C·s¼öÂI¡C
¤¦³ÁÃÀ³N®aOlafur Eliasson³]pªº¥|®y¥¨«¬¤H¤uÂr¥¬©ó6¤ë26¤é¥¿¦¡«G¬Û¡A¬°¤HÌ´£¨Ñ¤@³õ»á¨ã¾_¾Ù¤OªºµøÄ±²±®b¡C¯Ã¬ù¥«¬F©²¦ôp¡A³o±N¬°¯Ã¬ù±a¨Ó5500¸U¬ü¤¸¬ÛÃö®È¹C¦¬¤J¡C
Olafur Eliasson ³o¤@¤½¦@ÃÀ³N§@«~¦W¬°¡u¯Ã¬ùÂr¥¬(The New York Waterfalls)¡v¡C4®y¥¨«¬¤H¤uÂr¥¬°ª27¦Ì¦Ü37¦Ì¤£µ¥¡A±N©ó¨C¤Ñ¤W¤È7®É¦Ü±ß¶¡10®É¶}±Ò¡A¤@ª½«ùÄò¨ì10¤ë13¤é¡A®i¥Ü®É¶¡¬°¬P´Á¤@¡N¤T¡N¤¡N¤»¤é¦¤W7®É¦Ü±ß¶¡10®É¡A¬P´Á¤G¤Î¬P´Á¥|¦¤W9®É¦Ü±ß¶¡10®É¡C
¡u³£¬O¬°¤F¬üÄRªº·´º¡v
«Ø¿v¨tªº¤j¥|¶§¥x¡A¤GOO¤Kªº¦¬K¡A¤@¬Ö¬Öªº¤pªá¤p¾ð...¡C
±ß¤W¤Q¤@ÂIºÎ¨ì¦¤W¤CÂI¡A¦b±á¥ú¤U¼å¼åªá¡F
©Î¬O¼õ©]¨ì¦¤W¤CÂIºÎ¨ì¤U¤È¨âÂI¡A¦b¤È«á¼å¼åªá¡C
Äéµ@µÛ¤p¬Ö®â¸Ìªº¤@¤p·b¤g¡A¤]Äéµ@µÛ¦Û¤v...¡C
»¡¦n¤F¡A¶}ªáªº®ÉÔ¡A³]p·|µ²ªG¡A·|»ô»E§d¶é¡A
·|§¹¦¨¤@³õ§Ú̬Ʀܤ£ª¾¹D·|¦³¦h¬üªº¹Ú...¡C
²¦·~³]p¬O§ÚÌ¥|¦~¨Óªº²Ö¿n¡C©ó¦¹¡A§Ṵ́¸¦³¦Û³\±¹ï¦Û¤v¡A±¹ïªÀ·|¡A±¹ï¹L¥h¡A±¹ï²{¦b¡A±¹ï¥¼¨Ó...¡A¹Lµ{¦p¦ó¡A²×±N¥H¤@Ó§¹¾ãªº»ö¦¡¡A©Î»¡¼y¨å¡A¹º¤U¥yÂI¡C
¬K¥½¡A§d¶é¡F®Lªì¡A¥|¥|«n§ø¡C§Æ±æ¨C¤@Ó«°¥«ªº¤H³£«e¨Ó¡A´Á«Ý»P±z¤À¨É¡A¦¹¨èÄÝ©ó§A¡B§Ú¡B©M³o¤ù¤g¦aªº¬üÄR·´º...¡C




