http://news.chinatimes.com/Chinatimes/n ... 94,00.html
北京奧運主場館 「鳥巢」瘦身 省下16億人民幣
據北京「中國新聞周刊」報導，北京奧運主場館「鳥巢」，經重新修改建築方案後，預計將可節省近十六億人民幣，也就是由原先的三十八點九億減到二十三億人民幣。
報導說，圍繞「鳥巢」的爭論，在八月初告一段落。一個將「鳥巢」開啟式屋頂取消，並把頂部開口放大的方案最終通過專家評審。「瘦身」後的預算，終於接近了二十三億人民幣這個數位。
報導還透露，其實在去年十一月，當「鳥巢」設計的安全性並提出前，中共中央就曾派出一個專家組，對「鳥巢」設計方案做可行性分析，重新評估鳥巢方案造價，評估的結果為二十二點六七億元人民幣即可完成。這個數字與七個月前方案選定時，瑞士赫爾佐格．德梅隆設計公司給出的三十八點九億元人民幣預算相距甚遠。
報導說，在「鳥巢」開工之日前，「推倒重來」的呼聲就未曾斷絕。其中言辭最烈的「革命家」是清華大學建築學院外聘教授彭培根，他一直上書決策者，建議「乾脆把瑞士方案槍斃」。
報導說，過去的「鳥巢」方案，用鋼量高達十三點六萬噸，被指責為既昂貴又笨重。以有不少專家指出，與現代大型體育建築趨於輕巧的理念背道而馳。
報導說，迄今課題小組已成功地將「鳥巢」用鋼量從十三點六萬噸「瘦身」至五點三萬噸。僅此一項，整個工程的費用將節省八億元人民幣左右。目前課題小組正在著手更加細緻的優化設計，「鳥巢」結構用鋼量可進一步降至四點八萬噸。如果將主結構的鋼材提高一個強度等級，「鳥巢」的結構用鋼量可降低至四點二萬噸，此舉又可省下一點一億元人民幣。此外，專家還確定將體育場的開口由一萬平米擴大到兩萬平米，用鋼量由此減少一萬噸。
目前「鳥巢」按原設計的八萬固定座位計算，每座要四萬元人民幣，遠遠高於建於二○○一年的廣東奧林匹克體育場的每座一點八七萬元人民幣。在國外的人工和管理費用高得多的情況下，雪梨的八萬觀眾體育場，其造價也不過每座三萬元。專家們認為，「鳥巢」還有瘦身的餘地。
報導還透露，與「鳥巢」相提並論的「水立方」，也存在拆除重建的危險。專家說，「水立方」可以改進的地方比「鳥巢」要多得多，從去年年底開始，課題小組開始啟動對「水立方」的優化工作，如今已將其用鋼量從四千九百噸減至四千三百噸，還有專家認為，「水立方」的鋼結構不符合力學原則。
[新聞]北京奧運主場館 「鳥巢」瘦身 省下16億人民幣
-
kevin wen
【法新社/記者：陳政一 】 2007/05/23 02:50
承包北京奧運主場館不順 德公司申請破產
（法新社法蘭克福二十二日電） 承包北京奧運主要場館「國家體育場」（綽號鳥巢）屋頂興建工程的德國柯沃泰公司（COVERTEX）的經理瑞特表示，該公司已申請破產。
瑞特說，柯沃泰已向德國南部的特勞恩斯坦市法庭申請破產。
瑞特告訴「德通社」，法庭所任命的管理人魯茲正在尋找新的投資者，並正與幾個有意的投資者洽談。
瑞特表示，目前仍不清楚柯沃泰的破產對鳥巢體育場的工程會有何種影響。
造成柯沃泰財務困難的原因，是建造費用較預期為高以及此前承建的幾項工程款項遭到延遲付款。
>>網站連結
承包北京奧運主場館不順 德公司申請破產
承包北京奧運主場館不順 德公司申請破產
（法新社法蘭克福二十二日電） 承包北京奧運主要場館「國家體育場」（綽號鳥巢）屋頂興建工程的德國柯沃泰公司（COVERTEX）的經理瑞特表示，該公司已申請破產。
瑞特說，柯沃泰已向德國南部的特勞恩斯坦市法庭申請破產。
瑞特告訴「德通社」，法庭所任命的管理人魯茲正在尋找新的投資者，並正與幾個有意的投資者洽談。
瑞特表示，目前仍不清楚柯沃泰的破產對鳥巢體育場的工程會有何種影響。
造成柯沃泰財務困難的原因，是建造費用較預期為高以及此前承建的幾項工程款項遭到延遲付款。
>>網站連結
承包北京奧運主場館不順 德公司申請破產