看不懂施工圖上面的縮寫嗎？ 請參考「工程圖說常見縮寫對照表」讓你讀圖順利

[專業技師]

縮寫符號：解讀工程圖說的關鍵密碼

建築和機電圖中的縮寫符號，就像是一套專屬的密碼，將複雜的工程資訊，以簡潔的方式呈現出來。這些符號，不僅是專業工程圖的重要組成部分，更是提高溝通效率、確保施工準確度的關鍵。透過縮寫對照表，即使是對工程圖不熟悉的人，也能輕鬆理解各種專業符號，例如「施工縫」（C.J.）、「高強度螺栓」（H.S.B.）等等，讓閱讀工程圖說不再像是在解謎。

工程圖說縮寫：建築、結構、機電符號一次掌握

工程圖說涵蓋的範圍相當廣泛，從建築、結構系統到機電設備，各個領域都有其專屬的縮寫符號。這些符號，就像是一座座橋樑，將不同領域的專業知識串聯起來，形成一個完整的工程藍圖。掌握這些縮寫，有助於提高閱讀效率，也能避免因為誤解圖面資訊而導致施工錯誤。例如，在建築圖說中，常見的縮寫包括「錨錠螺栓」（A.B.）、「梁」（BM）、「柱」（COL.）等等；在結構圖說中，則會看到「容許應力設計」（ASD）、「美國混凝土學會」（ACI）、「基礎底部」（BOF）等縮寫；而機電圖說中，則會出現「機電整合界面圖」（CSD）、「結構、機電整合界面圖」（SEM）等。

透過工程圖說常見縮寫對照表，我們可以快速掌握這些符號的涵義，例如「T.O.B.」代表「梁頂面高程」、「T.O.C.」代表「混凝土頂面高程」、「T.O.S.」代表「鋼構頂面高程」等等。這些縮寫，就像是一把鑰匙，幫助我們解開工程圖說的秘密，讓圖面上的資訊，不再是冰冷的線條和數字，而是清晰易懂的工程語言。

工程圖說常見縮寫對照表

英文縮寫 ╱ 英文 ╱ 中文說明

A.B. ╱ ANCHOR BOLT ╱ 錨錠螺栓
ADD ╱ Addition╱ 追加或另外增加
B.C.D.╱BOLT CIRCLE DIAMETER╱螺栓位置圓直徑
B.F. ╱ BOTH FACE ╱ 雙面
B.O.B ╱ Bottom of the Barrel ╱ 桶底面
BM ╱ BEAM ╱ 梁
C.J. ╱ CONSTRUCTION JOINT ╱ 施工縫
COL. ╱ COLUMN ╱ 柱
CONN. ╱ CONNECTION ╱ 接頭
CONT. ╱ CONTINUOUS ╱ 連續(筋)
C.P. ╱ COMPLETE PENETRATION BUTT WELD ╱ 全滲透對接銲
DET. ╱ DETAIL ╱ 細部說明
DIA. ╱ DIAMETER ╱ 直徑
DO ╱ DITTO(SAME AS SHOWN ABOVE) ╱ 如前所述
DP ╱ DEEP, DEPTH ╱ 深度
EA. ╱ EACH ╱ 每一個
E.F. ╱ EACH FACE ╱ 每一面或上下層
EL , ELEV. ╱ ELEVTION ╱ 高程
E.W. ╱ EACH WAY ╱ 每一向
FLG. ╱ FLANGE ╱ 翼板
F.P. ╱ FULL PENETRATION BUTT WELD ╱ 全滲透接接銲
F.S. ╱ FAR SIDE ╱ 遠端
FTG. ╱ FOOTING ╱ 基腳
GA. ╱ GAUGE ╱ 尺寸、規格
H.A.B. ╱ HIGH STRENGTH ANCHOR BOLT ╱ 高強度錨錠螺栓
HGR. ╱ HANGER ╱ 懸掛桿
HK. ╱ HOOK. ╱ 彎鉤
H. PL. ╱ HORIZONTAL COLUMN STIFF. PL. ╱ 柱之水平加勁板
H.S.B. ╱ HIGH STRENGTH BOLT ╱ 高強度螺栓
I.F. ╱ INSIDE FACE ╱ 內側
Ld. ╱ DEVELOPMENT LENGTH ╱ 鋼筋發展長度
MAX. ╱ MAXIMUM ╱ 最大值
M.B. ╱ MACHINE BOLT ╱ 機械螺栓
MECH. ╱ MECHANICAL ╱ 機電設備
MIN. ╱ MINIMUM ╱ 最小值
NO. ╱ NUMBER ╱ 數量、編號
N.S. ╱ NEAR SIDE ╱ 近端
O.C. ╱ ON CENTER ╱ 中心線
O.H. ╱ OPPOSITE HAND ╱ 另一側
P.C. ╱ PILE CAP ╱ 樁帽
PEN. ╱ PENETRATION ╱ 貫穿
PL. ╱ PLATE ╱ 板
P.P. ╱ PARTIAL PENETRATION GROOVE WELD ╱ 部分滲透銲
REINF. ╱ REINFORCEMENT STEEL ╱ 鋼筋
SIM. ╱ SIMILAR ╱ 相似的、類似的
STIFF. ╱ STIFFENER ╱ 加勁
SYM. ╱ SYMMETRIC ╱ 對稱
T.O.B. ╱ TOP OF BEAM ╱ 梁頂面高程
T.O.C. ╱ TOP OF CONCRETE ╱ 混凝土頂面高程
T.O.F ╱ Top Of Foundation╱ 基礎頂面
T.O.S. ╱ TOP OF STEEL ╱ 鋼構頂面高程
T.O.W. ╱ TOP OF WALL ╱ 牆頂面高程
TYP. ╱ TYPICAL ╱ 標準作法
U.N.O. ╱ UNLESS NOTED OTHERWISE ╱ 除特別註明外
W.W.F. ╱ WELDED WIRE FABRIC ╱ 銲接鋼線網
T&B ╱ TOP AND BOTTOM ╱ 上層與下層面
R.C. ╱ INDICATES REINFORCED CONCRETE ╱ 鋼筋混凝土
S.S. ╱ INDICATES STRUCTURAL STEEL ╱ 鋼骨、鋼構
CSD（Combined Service Drawing）「機電整合界面圖」
SEM（Structural, Electrical and Mechanical）「結構、機電整合界面圖」

同場加映：結構常見縮寫 Structural Abbreviations

ASD╱Allowable Stress Design╱容許應力設計
ACI╱American Concrete Institute╱美國混凝土學會
AISC╱American Institute of Steel Construction╱美國鋼結構學會
AISI╱American Iron and Steel Institute╱美國鋼鐵學會
ASTM╱American Society for Testing and Materials╱美國材料與試驗學會
AWS╱American Welding Society╱美國焊接學會
AB╱Anchor Bolt╱錨栓
B╱Bottom╱底部
BM╱Beam╱樑
BRG╱Bearing╱軸承
BLK╱Block╱塊
BOF╱Bottom of Foundation╱基礎底部
BOT╱Bottom╱底部
BRKT╱Bracket╱支架
CIP╱Cast-In-Place╱現澆
CLR╱Clear╱淨空
COL╱Column╱柱
CONC╱Concrete╱混凝土
CMU╱Concrete Masonry Unit╱混凝土砌塊、空心磚
CRSI╱Concrete Reinforcing Steel Institute╱混凝土鋼筋學會
CONST JT╱Construction Joint╱施工縫
CONT╱Continuous╱連續
CJ╱Control Joint╱控制縫
DEPR╱Depression╱凹陷
DET╱Detail╱細節
DL╱Development Length╱發展長度
DIA╱Diameter╱直徑
DIM╱Dimension╱尺寸
DIR╱Direction╱方向
DWLS╱Dowels╱鋼筋
EA╱Each╱每個
EE╱Each End╱每端
EF╱Each Face╱每面
EJ╱Expansion Joint╱伸縮縫
ES╱Each Side╱每側
EQ╱Equal╱等於
EW╱Each Way╱每向
EXP Bolt╱Expansion Bolt╱膨脹螺栓
EXP JT╱Expansion Joint╱伸縮縫
FF╱Far Face╱遠面
FT╱Foot or Feet╱英尺
FIN╱Finish╱完成面
FL╱Floor╱樓地板
FTG╱Footing╱基礎
FND╱Foundation╱基礎
GALV╱Galvanized╱鍍鋅
GA╱Gauge╱規格
GR╱Grade╱等級
GB╱Grade Beam╱基樑
GP╱Gusset Plate╱加勁板
HT╱Height╱高度
HP╱High Point╱高點
HS╱High Strength╱高強度
HEF╱Horizontal Each Face╱水平每面
HIF╱Horizontal Inside Face╱水平內面
HOF╱Horizontal Outside Face╱水平外面
HOR╱Horizontal╱水平
IN╱Inch╱英吋
ID╱Inside Diameter╱內徑
ICBO╱International Conference of Building Officials╱國際建築官員會議
INV╱Invert╱底面
JT╱Joint╱接縫
JST╱Joist╱橫梁
LW╱Light Weight╱輕量
LWC╱Light Weight Concrete╱輕量混凝土、輕質混凝土
LRFD╱Load and Resistance Factor Design╱荷載與抗力設計
LLV╱Long Leg Vertical╱長腿垂直
LP╱Low Point╱低點
MAS╱Masonry╱砌體
MTL╱Metal╱金屬
NF╱Near Face╱近面
NWC╱Normal Weight Concrete╱正常重量混凝土
NIC╱Not in Contract╱不在合同內
OC╱On Center╱中心線
OD╱Outside Diameter╱外徑
OPNG╱Opening╱開口
PC╱Pile Cap╱樁帽
PL╱Plate╱板
PT╱Point╱點
PVC╱Polyvinyl Chloride╱聚氯乙烯
PSF╱Pounds per Square Foot╱每平方英尺磅數
PSI╱Pounds per Square Inch╱每平方英吋磅數
R╱Radius╱半徑
REINF╱Reinforced╱加強
RETG╱Retaining╱保持
RET╱Return╱返回
RE╱Right End╱右端
SECT╱Section╱剖面
SC╱Shear Connector╱剪力連接件
SHT╱Sheet╱片
SLV╱Short Leg Vertical╱短腿垂直
SIM╱Similar╱類似
SOG╱Slab on Grade╱地板
SL╱Splice Length╱拼接長度
SQ╱Square╱平方
STD╱Standard╱標準
STL╱Steel╱鋼
SDI╱Steel Deck Institute╱鋼甲板學會
SF╱Step Footing or Square Foot╱階梯基礎或平方英尺
STIFF╱Stiffener╱加勁肋
STR╱Structural╱結構、結構的
SUP╱Support╱支撐
SYM╱Symmetrical╱對稱
THK╱Thick or Thickness╱厚或厚度
THRD╱Threaded╱螺紋
T&B╱Top and Bottom╱頂和底
T╱Top╱頂部
TO╱Top of╱頂部
TOC╱Top of Concrete╱混凝土頂部
TOF╱Top of Foundation╱基礎頂部
TOS╱Top of Steel╱鋼頂
TOW╱Top of Wall╱牆頂
TYP╱Typical╱典型
UNO╱Unless Noted Otherwise╱除非另有說明
US╱Underside╱底面
VEF╱Vertical Each Face╱垂直每面
VIF╱Vertical Inside Face or Verify in Field╱垂直內面或現場驗證
VOF╱Vertical Outside Face╱垂直外面
WWF╱Welded Wire Fabric╱焊接鋼絲網、點焊鋼絲網
W/╱With╱與
WP╱Working Point╱工作點

[準建築人手札網站]

常見工程圖說縮寫（跨領域與英/中文焦點）

工程圖說中存在大量縮寫，部分縮寫因其基礎性和通用性，在多個工程領域及不同語言環境（特別是受英語影響的地區）中廣泛使用。下表彙整了部分常見於英文和中文工程資源中的跨領域縮寫。值得注意的是，即使是常見縮寫，其精確含義有時仍需根據圖說的具體上下文（例如圖紙類型、所屬工程領域）來判斷 。許多中文工程圖說中亦直接採用英文縮寫 。

常見跨領域工程圖說縮寫

縮寫 (Abbreviation)╱英文全稱 (English Full Term)╱繁體中文全稱 (Traditional Chinese Full Term)╱簡要說明/常見應用領域 (Brief Explanation/Common Fields)

AC╱Alternating Current╱交流電╱電氣工程
AFF╱Above Finished Floor╱完成樓面以上╱建築、結構、室內設計 - 標示相對於完成地坪的高度
AF╱Across Flats╱對邊寬度╱機械工程 - 六角形（如螺帽、螺栓頭）平坦面之間的距離
APPROX╱Approximate(ly)╱大約、近似╱通用 - 表示尺寸或數值非精確值
ASSY / ASY╱Assembly╱組件、裝配件╱機械、電氣、結構 - 表示由多個零件組裝成的單元
BM╱Beam╱梁╱結構、建築、土木 - 結構構件
BOT╱Bottom╱底部╱通用 - 標示物件或高程的底部
C/C (or C TO C)╱Center to Center╱中心到中心╱通用 - 標示兩個特徵（如孔、柱）中心之間的距離
CAD╱Computer-Aided Design╱電腦輔助設計╱通用 - 指使用電腦軟體進行設計與製圖
CHAM╱Chamfer(ed)╱倒角╱機械工程 - 邊緣的斜切處理
CI╱Cast Iron╱鑄鐵╱材料、機械、土木、建築 - 一種常用金屬材料
CJ╱Construction Joint / Control Joint╱施工縫、控制縫╱土木、結構、建築 - 混凝土澆置或結構設計中的接縫
CL (or ℄)╱Center Line / Clearance╱中心線 / 淨空、間隙╱通用 - 中心線標示 / 建築、機械 - 空間或零件間的距離╱
COL╱Column╱柱╱結構、建築、土木╱
CONC╱Concrete╱混凝土╱土木、結構、建築 - 主要建築材料╱
CONT╱Continuous╱連續╱通用 - 表示特徵或尺寸是連續的╱
CSK╱Countersink╱沉頭孔、埋頭孔╱機械工程 - 使螺絲頭部沉入表面的錐形孔
DC╱Direct Current╱直流電╱電氣工程
DET╱Detail╱詳圖、細部╱通用 - 指向更詳細圖紙的參考╱
DIA (or ⌀, D)╱Diameter╱直徑╱通用 - 圓形或球形特徵的直徑
DIM╱Dimension╱尺寸╱通用 - 指示圖面上的測量值
DWG╱Drawing╱圖、圖紙╱通用 - 指工程圖本身
EA╱Each╱每個╱通用 - 用於計數
EF╱Each Face╱每面╱結構、機械 - 指示特徵存在於物件的相對兩面
EJ╱Expansion Joint╱伸縮縫╱土木、結構、建築、管道 - 允許熱脹冷縮或其他移動的接縫
EL / ELEV╱Elevation╱高程 / 立面圖╱土木、建築、測量 - 標示高度 / 建築 - 圖紙類型
EQ╱Equal / Equivalent╱相等 / 相當的╱通用 - 表示相等或均分 / 表示等效
EW╱Each Way╱每向、雙向╱結構、土木 - 指示鋼筋或其他元素在兩個方向上佈置
EXT╱External╱外部的╱通用 - 指物件的外部特徵
FDN / FND╱Foundation╱基礎╱土木、結構、建築
FFL╱Finished Floor Level╱完成樓面高程╱建築、室內設計、結構 - 標示最終完成的地板高度
FIG╱Figure╱圖、圖形╱通用 - 文件中圖表的編號
FTG╱Footing╱基腳╱土木、結構、建築 - 基礎的一部分
GALV╱Galvanized╱鍍鋅╱材料、結構、機械 - 一種防腐蝕處理
GND╱Ground╱接地╱電氣工程 - 電氣系統的安全連接
HEX╱Hexagon(al)╱六角形╱機械工程 - 形狀描述，常用於螺絲頭或螺帽
HOR / HORIZ╱Horizontal╱水平的╱通用 - 指示方向或方位
ID╱Inside Diameter╱內徑╱通用 - 管狀或孔狀特徵的內部直徑
INT╱Internal╱內部的╱通用 - 指物件的內部特徵
ISO╱International Organization for Standardization╱國際標準化組織╱通用 - 指代符合ISO標準╱
LH╱Left Hand╱左手、左旋╱機械工程 - 如左旋螺紋；通用 - 指示左右對稱零件的左側件╱
MAX╱Maximum╱最大╱通用 - 表示尺寸、數值或條件的最大允許值╱
MIN╱Minimum╱最小╱通用 - 表示尺寸、數值或條件的最小允許值╱
NTS╱Not To Scale╱不按比例╱通用 - 指示圖形未按精確比例繪製，尺寸以標註為準╱
OD╱Outside Diameter╱外徑╱通用 - 管狀或圓柱形特徵的外部直徑╱
OPNG╱Opening╱開口、開孔╱建築、結構、機械 - 指示牆、板或零件上的開口╱
P&ID╱Piping and Instrumentation Diagram╱管道及儀錶流程圖╱程序、化工、製藥 - 顯示製程管路、設備和儀控的圖
PCD╱Pitch Circle Diameter╱節圓直徑╱機械工程 - 螺栓孔、齒輪等分佈圓的直徑
PL╱Plate╱板、鋼板╱結構、機械 - 板狀零件或材料
QTY╱Quantity╱數量╱通用 - 表示所需零件或材料的數量
R / RAD╱Radius╱半徑╱通用 - 圓弧或球面的半徑
REF╱Reference╱參考╱通用 - 表示尺寸或資訊僅供參考，不作為檢驗依據
REQD / REQ'D╱Required╱需要、要求╱通用 - 表示必需的數量或條件
RH╱Right Hand╱右手、右旋╱機械工程 - 如右旋螺紋；通用 - 指示左右對稱零件的右側件
S / S.S.╱Stainless Steel╱不銹鋼╱材料、機械、結構、建築╱
SPEC╱Specification╱規範、規格╱通用 - 指引用特定的技術標準或要求文件
SQ╱Square╱正方形╱通用 - 形狀描述；機械 - 尺寸前標註表示方形特徵
STD╱Standard╱標準╱通用 - 指符合標準規格
STL╱Steel╱鋼╱材料、結構、機械
T&B╱Top and Bottom╱頂部和底部╱結構、機械 - 指示特徵同時存在於頂部和底部
THD╱Thread╱螺紋╱機械工程╱
THK╱Thick / Thickness╱厚的 / 厚度╱通用 - 指示板材或零件的厚度
TOC╱Top of Concrete╱混凝土頂部高程╱土木、結構、建築
TOL╱Tolerance╱公差╱機械、製造 - 允許的尺寸偏差╱
TOS╱Top of Steel╱鋼結構頂部高程╱結構、建築╱
TYP╱Typical╱典型的、代表性的╱通用 - 表示多個相同特徵具有此處標註的尺寸或屬性╱
V / VOLT╱Volt╱伏特╱電氣工程 - 電壓單位
VERT╱Vertical╱垂直的╱通用 - 指示方向或方位
W╱Watt / Width / Wire / With╱瓦特 / 寬度 / 電線 / 包含╱電氣(功率) / 通用(尺寸) / 電氣 / 通用
WT╱Weight╱重量╱通用 - 材料或組件的重量

[準建築人手札網站]

機械工程縮寫 (Mechanical Engineering)

機械製圖涉及零件設計、製造、裝配、材料選用及精度控制，其縮寫常與加工方法、材料特性、尺寸公差和標準零件相關。

● 加工特徵:

○ CBORE (or C'BORE): Counterbore (柱孔、沉頭孔) - 為容納螺絲頭或其他零件而擴大的孔口平底部分 。
○ CSK (or CSINK): Countersink (埋頭孔、沉頭孔) - 為容納平頭或埋頭螺絲的錐形孔口 。
○ SFACE (or SF): Spotface ( स्पॉट फेस) - 為螺栓頭或螺帽提供平整支承面的淺加工區域 。
○ TAP: Tapped Hole (攻牙孔) - 指已加工出內螺紋的孔 。
○ THD: Thread (螺紋) - 指零件上的螺紋特徵 。
○ CHAM: Chamfer (倒角) - 零件邊緣的斜切 。

● 材料與處理:

○ MATL: Material (材料) - 指示零件所使用的材料 。
○ CRS: Cold Rolled Steel (冷軋鋼) - 一種經過冷軋加工的鋼材 。
○ HRS: Hot Rolled Steel (熱軋鋼) - 一種經過熱軋加工的鋼材 。
○ HT TR: Heat Treat (熱處理) - 對材料進行加熱和冷卻以改變其物理性質的過程 。
○ HRC, HRB, HRA: Hardness Rockwell C/B/A scale (洛氏硬度 C/B/A 標尺) - 常用的硬度測量標準 。
○ BHN: Brinell Hardness Number (布氏硬度值) - 另一種硬度測量標準 。
○ ANN: Anneal(ed) (退火) - 一種軟化金屬的熱處理過程 。

● 幾何尺寸與公差 (GD&T):

○ GD&T: Geometric Dimensioning and Tolerancing (幾何尺寸與公差) - 用於定義零件幾何特徵允許偏差的符號語言 。
○ LMC: Least Material Condition (最小實體狀況) - 指特徵尺寸在公差範圍內，使零件材料最少的狀態 。
○ MMC: Maximum Material Condition (最大實體狀況) - 指特徵尺寸在公差範圍內，使零件材料最多的狀態 。
○ RFS: Regardless of Feature Size (無論特徵尺寸大小) - 指幾何公差適用於特徵的任何實際尺寸 。
○ DATUM: Datum (基準) - 用於定義其他特徵位置或方向的理論上精確的點、線或面 。
○ FIM: Full Indicator Movement (全指示器移動量) - 同 TIR 。
○ TIR: Total Indicator Reading / Total Indicated Runout (總指示器讀數 / 總指示跳動) - 測量旋轉零件偏心或跳動的量 。

● 其他:

○ RPM: Revolutions Per Minute (每分鐘轉數) - 旋轉速度單位 。
○ TPI: Threads Per Inch (每英寸牙數) - 英制螺紋密度單位 。
○ UNC, UNF, UNEF: Unified National Coarse/Fine/Extra Fine (統一國家標準粗牙/細牙/特細牙螺紋) - 美國標準螺紋系列 。

[準建築人手札網站]

電氣工程縮寫 (Electrical Engineering)

電氣圖說（包括原理圖、接線圖、佈置圖）使用縮寫來表示元件、電氣特性、訊號類型和標準。

● 基本電氣量與單位:

○ V: Volt (伏特) - 電壓單位 。
○ A: Ampere (安培) - 電流單位 。
○ W: Watt (瓦特) - 功率單位 。
○ HZ: Hertz (赫茲) - 頻率單位 。
○ Ω: Ohm (歐姆) - 電阻單位 。
○ F: Farad (法拉) - 電容單位 。
○ H: Henry (亨利) - 電感單位 。

● 電路與元件:

○ CCT (or CIR, CKT): Circuit (電路、迴路) 。
○ CB (or C/B): Circuit Breaker (斷路器) 。
○ G (or GND): Ground (接地) 。
○ SW: Switch (開關) 。
○ PNL: Panel (配電盤) 。
○ XFMR: Transformer (變壓器) 。
○ PLC: Programmable Logic Controller (可程式邏輯控制器) - 自動化控制常用元件 (雖然未在電氣縮寫列表直接出現，但在P&ID及自動化領域極為常見，可能出現在電氣相關圖說中) 。
○ MCC: Motor Control Center (馬達控制中心) 。
○ VFD: Variable Frequency Drive (變頻器) 。

● 線纜與佈線:

○ C: Conduit (導線管) 。
○ EMT: Electrical Metallic Tubing (電氣金屬管) 。
○ RMC: Rigid Metal Conduit (硬質金屬導線管) 。
○ AWG: American Wire Gauge (美國線規) - 電線尺寸標準 。
○ CU: Copper (銅) - 常用導體材料 。
○ AL: Aluminum (鋁) - 常用導體材料 。

● 標準與機構:

○ NEC: National Electrical Code (美國國家電氣規範) 。
○ NEMA: National Electrical Manufacturers Association (美國電氣製造商協會) 。
○ UL: Underwriters Laboratory (美國保險商實驗室) - 安全認證機構 。
○ IEEE: Institute of Electrical and Electronic Engineers (電機電子工程師學會) 。

[準建築人手札網站]

土木/結構/建築工程縮寫 (Civil/Structural/Architectural Engineering)

此類圖說涵蓋範圍廣泛，從大地工程、結構設計到建築細部，縮寫涉及材料、構件、高程、地物及圖紙類型。

● 材料與構件:

○ CONC: Concrete (混凝土) 。
○ RC: Reinforced Concrete (鋼筋混凝土) 。
○ SRC: Steel Reinforced Concrete (鋼骨鋼筋混凝土) 。
○ STL: Steel (鋼) 。
○ BM: Beam (梁) 。
○ COL: Column (柱) 。
○ FTG: Footing (基腳) 。
○ SLAB (or S): Slab (樓板) 。
○ SOG: Slab on Grade (地坪；置於級配層上的樓板) 。
○ WALL (or W): Wall (牆) 。
○ CMU: Concrete Masonry Unit (混凝土砌塊) 。
○ REINF: Reinforcement (鋼筋) 。
○ DWL(S): Dowel(s) (榫、錨筋) 。

● 高程與標示:

○ EL: Elevation (高程) 。
○ TOC: Top of Concrete (混凝土頂面高程) 。
○ TOS: Top of Steel (鋼構頂面高程) 。
○ BOF: Bottom of Footing (基礎底面高程) 。
○ FFL: Finished Floor Level (完成樓面高程) 。
○ INV: Invert Elevation (管底高程、倒拱高程) 。
○ BM: Benchmark (水準點) 。
○ GL: Ground Level (地面高程) 。

● 圖面與方向:

○ DWG: Drawing (圖紙) 。
○ SECT: Section (剖面圖) 。
○ ELEV: Elevation (View) (立面圖) 。
○ N, S, E, W: North, South, East, West (北、南、東、西) 。
○ CL: Center Line (中心線) 。

● 機構與標準:

○ ACI: American Concrete Institute (美國混凝土學會) 。
○ AISC: American Institute of Steel Construction (美國鋼結構學會) 。
○ ASTM: American Society for Testing and Materials (美國材料與試驗協會) 。
○ ASCE: American Society of Civil Engineers (美國土木工程師學會) 。

[準建築人手札網站]

管道及儀錶流程圖 (Piping and Instrumentation Diagram - P&ID)

P&ID 是程序工業（化工、石化、製藥、發電等）的核心圖說，用於表示製程流程、設備、管線和控制系統。其縮寫和符號系統高度專業化，並常遵循 ISA (International Society of Automation) 標準。

● 儀錶功能代碼 (常見首字母):

○ A: Analysis (分析) - 如 AE (分析元件), AT (分析傳送器), AIC (分析指示控制器)
○ C: Conductivity / Control (電導率 / 控制) - 如 CT (電導率傳送器), CC (電導率控制器) / PC (壓力控制器), LC (液位控制器), TC (溫度控制器), FC (流量控制器)
○ F: Flow (流量) - 如 FT (流量傳送器), FI (流量指示器), FC (流量控制器), FCV (流量控制閥), FE (流量元件)
○ L: Level (液位) - 如 LT (液位傳送器), LI (液位指示器), LS (液位開關), LA (液位警報), LG (液位計)
○ P: Pressure (壓力) - 如 PT (壓力傳送器), PI (壓力指示器), PC (壓力控制器), PS (壓力開關), PA (壓力警報), PRV (壓力調節閥), PSV (壓力安全閥)
○ T: Temperature (溫度) - 如 TT (溫度傳送器), TI (溫度指示器), TC (溫度控制器), TE (溫度感測元件), TW (測溫套管), TCV (溫度控制閥)
○ V: Valve / Vibration (閥 / 振動) - 如 FCV (流量控制閥), PCV (壓力控制閥), TCV (溫度控制閥) / XVE (振動偵測器), XVS (振動開關)
○ X: Unclassified / Actuator (未分類 / 致動器) - 如 XV (致動閥), XA (警報器)
○ Y: Relay / Compute / Convert (繼電器 / 計算 / 轉換) - 如 FY (流量迴路轉換器), PY (壓力迴路轉換器), TY (溫度迴路轉換器), I/P (電流轉氣壓訊號轉換器)
○ Z: Position (位置) - 如 ZC (位置開關-關), ZO (位置開關-開)

● 儀錶功能代碼 (常見後續字母):

○ A: Alarm (警報)
○ C: Controller (控制器)
○ E: Element (感測元件)
○ H: High (高) - 常與 A 或 S 連用，如 LAH (高液位警報), PSH (高壓開關)
○ I: Indicator (指示器)
○ L: Low / Light (低 / 燈號) - 常與 A 或 S 連用，如 LAL (低液位警報), PSL (低壓開關)
○ R: Recorder (記錄器)
○ S: Switch (開關)
○ T: Transmitter (傳送器)
○ V: Valve (閥)
○ Y: Relay / Compute / Convert (繼電器 / 計算 / 轉換)

● 設備與管件:

○ P: Pump (泵) 。
○ HX: Heat Exchanger (熱交換器) 。
○ T: Tank (儲槽) 。
○ V: Vessel (容器) 。
○ PSV: Pressure Safety Valve (壓力安全閥) 。
○ PRV: Pressure Regulating Valve (壓力調節閥) 。
○ CV: Control Valve (控制閥) 。
○ MOV: Motor Operated Valve (電動閥) 。
○ AOV: Air Operated Valve (氣動閥) 。
○ ESD: Emergency Shutdown (緊急停機) 。
○ ESDV: Emergency Shutdown Valve (緊急停機閥) 。
○ SG: Sight Glass (視鏡) 。
○ ST: Steam Trap (疏水閥) 。

[準建築人手札網站]

德國 (DIN - Deutsches Institut für Normung)

DIN（德國標準化學會）制定了大量涵蓋各個技術領域的標準。在技術製圖方面，雖然許多舊的 DIN 標準（如 DIN 5, 6, 15, 406）已被更新的 ISO 或 EN ISO 標準取代 ，但 DIN 199 系列仍然是定義技術產品文件（包括 CAD 模型、圖紙和零件清單）術語的重要參考 。DIN 標準通常更側重於定義繪圖原則、符號、線型、格式 和術語 ，而非提供詳盡的縮寫列表。

● 標準體系: 德國標準常與歐洲標準 (EN) 和國際標準 (ISO) 協調，形成 DIN EN 或 DIN EN ISO 標準 。例如，DIN EN ISO 14405 定義了長度尺寸的公差標註 ，DIN EN ISO 1101 定義了形狀和位置公差的符號 。
● 術語與定義: DIN 199-1 定義了諸如「技術圖紙 (Technische Zeichnung)」、「CAD 模型 (CAD-Modell)」、「總圖 (Gesamtzeichnung)」、「零件圖 (Einzelteil-Zeichnung)」等基本概念 。
● 縮寫實踐: 雖然缺乏官方的綜合縮寫列表，但在德語圖紙中，除了國際通用縮寫外，可能會遇到一些德語縮寫或遵循 DIN 規範的特定用法。例如，"SW" (Schlüsselweite) 表示扳手開口寬度（相當於英文的 AF）。在實際應用中，圖紙本身的圖例（Legende）對於解釋所使用的縮寫至關重要。

[準建築人手札網站]

日本 (JIS - Japanese Industrial Standards)

JIS（日本產業規格）是日本的國家標準體系，由日本產業標準調查會 (JISC) 管理，日本規格協會 (JSA) 發行 。JIS 在機械製圖領域有詳細的規定，其中 JIS B 0001（機械製圖）是最核心的標準之一 。

● 標準體系與國際協調: JIS 積極與 ISO 和 IEC 等國際標準進行整合 。許多 JIS 標準直接對應或修改自 ISO 標準。

● 製圖符號與縮寫: JIS B 0001 及相關標準定義了常用的尺寸標註符號和縮寫 ：

○ Φ: 直徑 (Diameter)，讀作 "maru" 或 "fai" 。
○ R: 半徑 (Radius)，讀作 "aaru" 。
○ C: 45° 倒角 (Chamfer)，讀作 "shii" 。
○ □: 正方形邊長 (Square)，讀作 "kaku" 。
○ SR: 球半徑 (Spherical Radius) 。
○ SΦ: 球直徑 (Spherical Diameter) 。
○ t: 厚度 (Thickness)，讀作 "tii" 。
○ ⌒: 圓弧長度 (Arc Length)，讀作 "enko" 。
○ JIS Z 8114: 定義了製圖相關術語 。
○ JIS C 0617: 定義了電氣用圖記號 。

● 縮寫列表: 雖然 JIS 標準定義了許多符號，但像 ASME Y14.38 那樣的綜合性英文縮寫列表在 JIS 體系中較少見。日語圖紙中常直接使用漢字術語，或在必要時使用英文縮寫並在圖例中註明。

總體而言，國際標準化趨勢使得各國標準在符號和原則上逐漸趨同，但歷史文件和特定行業或公司的內部標準仍可能包含獨特的縮寫，因此查閱圖紙圖例和引用的標準是理解縮寫的關鍵。

[準建築人手札網站]

標準化機構與官方列表

標準化機構在統一工程圖說縮寫方面扮演著核心角色。它們發布的標準文件提供了官方的或推薦的縮寫用法，有助於減少歧義，促進全球範圍內的技術交流。

● ISO (國際標準化組織): ISO 制定了大量關於技術製圖的基礎標準。例如，ISO 128 系列涵蓋了製圖的一般原則，包括線型、視圖表示等 ；ISO 129 涉及尺寸標註 ；ISO 10209 系列定義了技術文件相關術語 。然而，ISO 標準通常更側重於定義符號、原則和術語，而非提供詳盡的字母縮寫列表。特定的縮寫用法可能出現在針對特定領域（如流體動力 ISO 1219 ）或特定特徵（如螺紋 ISO 6410 ）的標準中。ISO 標準通常期望使用者在圖紙圖例中定義未明確規定的縮寫。

● ANSI/ASME (美國國家標準協會 / 美國機械工程師學會): 在美國，ANSI 負責協調標準制定，而 ASME 在機械工程領域扮演關鍵角色。ASME Y14 系列是工程圖說和相關文件實踐的核心標準 。特別值得注意的是 ASME Y14.38，這是一份專門針對工程圖紙及相關文件中使用的縮寫和首字母縮略詞的標準 。該標準源自早期的 ASME Y1.1 和軍用標準 MIL-STD-12 ，並已被美國國防部 (DoD) 採用 ，顯示其在國防和航空航太等高要求行業的重要性。查閱最新版本的 ASME Y14.38 是獲取美國廣泛認可的工程縮寫列表的權威途徑 。其他相關標準如 ASME Y14.5 (尺寸與公差) 和 ASME Y14.100 (工程圖實踐) 也可能包含相關術語。

● DIN (德國標準化學會): 如前所述，DIN 標準（包括與 EN 和 ISO 協調的標準）定義了德國的工程製圖規範 。DIN 199 系列定義了術語 ，而 DIN 406 (已被 ISO 129 取代) 涉及尺寸標註 。雖然沒有單一的 DIN 縮寫大全，但遵循 DIN 標準的圖紙應在其圖例中定義所使用的縮寫。

● JIS (日本產業規格): JIS B 0001 (機械製圖) 和 JIS Z 8310 系列 (製圖總則) 是日本機械製圖的基礎。這些標準定義了符號（如 Φ, R, C, □） 和繪圖規則，但同樣缺乏類似 ASME Y14.38 的綜合縮寫列表。JIS Z 8114 定義了製圖術語 。

● CNS (中華民國國家標準 - 台灣): CNS 3 (工程製圖) 是台灣地區的基礎工程製圖標準，涵蓋了圖紙格式、線條 、文字 等一般準則。CNS 11567 則針對建築製圖規定了符號及圖例 。然而，現有資料顯示 CNS 標準對於字母縮寫的規定相對有限 ，實務中常直接使用英文縮寫或在圖例中定義 。

關鍵要點： 雖然存在如 ASME Y14.38 這樣的專門縮寫標準，但並非所有國家或所有領域都有對應的官方綜合列表。許多標準更側重於符號、繪圖方法和術語定義。因此，無論在哪個地區或行業，圖紙上清晰、完整的圖例（Legend/Key）對於解釋非標準化或可能引起歧義的縮寫都是不可或缺的 。查閱圖紙本身引用的標準文件是最終的解釋依據。