「台達永續之環」係台達電子文教基金會為了向民眾宣導「環保、節能、愛地球」理念，而委託潘冀聯合建築師事務所設計的綠色展演建築，其直徑達30公尺、高10公尺，並且有270度、環幅寬約70公尺的開放燈體於「2013台灣燈會-低碳綠能燈區」登場，燈節期間結合投影動畫與LED燈光表演吸引群眾湧入，預計點燈後在燈節期間會有超過1000萬民眾的到場參觀。潘冀建築師表示，「台達永續之環」的設計發想來自「Ring of Celestial Bliss (上天的祝福)」，環形象徵著宇宙環抱、聚集上天祝福，更可以完美詮釋中國人「鴻福齊天」的理念；「台達永續之環」不僅僅為一個單純的環狀體坐落在基地之上，而是透過鋼結構的特殊設計令整體看似「懸挑漂浮」於空中，讓人們以仰望之姿瞻仰宇宙雄偉、與上天對話，進一步共同為未來祈福。
主導「台達永續之環」的設計者是在潘冀聯合建築師事務所擔任主任設計師的曾彥智，他將環面設計為不斷傾斜，呈現漸變之角度，隱喻著面對未來無可預知的考驗與挑戰應有的決心以及勇氣，燈體內層以台達高流明投影機融接環形投影，呈現「日月」及「四時」兩篇影片；「日月」篇敘述宇宙源起與日月運行的壯闊，省思文明成就引發的危機，並點出後代謀求生生不息之道，「四時」篇以天下雜誌「美麗台灣」影片演繹四時交替，呈現台灣之美；外牆邀請泰籍華裔燈光設計師鄭紹偉，以台達多種 LED 燈具，創造變幻多端、富含春夏秋冬四季意象的美麗圖騰，點亮新竹璀璨夜空。
「環」的造型也呼應新竹自古以環植荊竹為城、而受名為「竹塹城」的歷史背景；藉易經「恆」卦，「日月得天而能久照、四時變化而能久成」的意涵，請書法家董陽孜題字，闡述台達集團的永續理念。
建築體更採用鋼與不含甲醛的桂竹（竹牆與竹地坪）的輕構造，以可重覆使用的鋼構為主體、外層覆竹，其碳排放量同為展演類的混凝土建築的21.3%，減少了350公噸的二氧化碳排放。而在燈節結束後，整座「台達永續之環」都可以回收再利用，落實「Reuse 優先於 Recycle」的環保概念，「台達永續之環」外牆共採用900根長六米、直徑5公分來自南投竹山的桂竹，環中心的地坪更以21萬組竹節設計而成；這批不含甲醛之桂竹，可反映新竹古稱「竹塹」之地域文化特色，也譬喻生生不息的永續思維。
「台達永續之環」於2013年2月22日晚間，在新竹竹北高鐵車站特定區的低碳綠能燈區正式點燈。
建材再利用計畫：
「鋼材」：將送至台達電子文教基金會於八八風災後所認養重建的高雄市那瑪夏區民權國小，作為再生能源設備的基座；協助那瑪夏區民權國小成為全台第一座零耗能校園(Net-Zero Energy Campus) 。
「竹牆」：將捐贈與致力於永續設計與能源教育的「大地旅人環境工作室」，做為台東樸門永續設計教育中心基地建築材料。
「竹地坪」：將會再展期後重新孕育草皮，隨著時間融於大自然中。
「投影布幕」：將會蓓回收再製成精美環保袋，做為台達志工外出教學或提供給民眾的贈品，倡導減少塑膠袋的使用。
>>相關資訊
建築設計：潘冀聯合建築師事務所
營造施工：利晉工程
建築碳足跡計算：成大建築系 林憲德
四時篇「美麗台灣」影像導演：天下雜誌 殷允芃、林麗芳
書法：董陽孜
燈光設計：C&P LIGHTING 鄭紹偉
影片製作：威利傳播、賞霖創藝、翠普文化
影片旁白：台達電子執行長 鄭平
內容策劃、展覽策展人：台達電子品牌長 郭珊珊
視訊投影整合：台達電子
LED 照明整合：台達電子
>>相關網站
::Ring of Celestial Bliss 台達永續之環::
::潘冀聯合建築師事務所 J.J.Pan and Partners, Architects and Planners::
>>相關圖片
>>相關影片
台達永續之環 工程全記錄
台達永續之環 精采節目內容搶先看
台灣建築, 台灣建築師, Taiwan Architect, Taiwan Architecture, installation, 裝置藝術, 綠建築, 永續建築, green architecture, sustainable architecture design
