跟著革命英雄去旅行

網路上各式各樣文章轉貼於此,Ctrl C+ Ctrl V 動作中......
回覆文章
站長eaGer

跟著革命英雄去旅行

文章 站長eaGer »

本文來自新新聞評論報

昔日的革命英雄格瓦拉翻身成為旅遊賣點,德州一家旅行社推出的摩托車之旅Moto Discovery,已有十年的出團經驗,三十二天的旅程花費七千美元,這個費用包含從休士頓到聖地牙哥的摩托車運費。

文◎謝金蓉 [email protected]

電影與文學藝術化身成為旅遊指南,並不是新鮮事,「悲情城市」讓九份成為九○年代台灣熱門的觀光景點,《達文西密碼》讓羅浮宮和河左岸的教堂吸引帶著書本去旅行的歡光客,例子層出不窮。

曾在去年底金馬獎國際影展放映過的「摩托車日記」,是「中央車站」導演華特.謝勒斯睽違五年的作品,自從去年下半年在英、美上映以來,刺激了拉丁美洲的觀光人潮,根據「寂寞星球」出版集團的觀察,這部描述古巴革命英雄切.格瓦拉(Che Guevara)馳騁南美洲大陸的摩托車之旅電影,替拉丁美洲國家增加了兩成的美國遊客。

反諷的是,格瓦拉是在一九六七年遭玻利維亞政府逮捕並處決,眼看格瓦拉持續被塑造為西方狂飆世代的偶像,再加上商業電影的宣傳效果,玻利維亞政府在去年十月開放「切之路」,吸引觀光客前來朝聖,它是格瓦拉被捕之前,最後的遊行路線。

昔日的革命英雄翻身成為旅遊賣點,旅遊業者的腳步比導演、政府更快,德州一家旅行社推出的摩托車之旅Moto Discovery,已有十年的出團經驗,三十二天的旅程花費七千美元,這個費用包含從休士頓到聖地牙哥的摩托車運費。

謝勒斯的電影是根據格瓦拉早年的日記《革命前夕的摩托車之旅》所拍攝,早在七年前,國內的大塊文化出版了中譯本。至於格瓦拉於古巴的革命完成後,繼續前往中美洲追求他的未完成志業,他在玻利維亞所寫的另一本日記,目前正在由院線片「瞞天過海2:長驅直入」的導演史蒂芬.索德柏格籌拍當中。跟著電影去旅行,世界各地還有其他劇本在上演呢。

用音樂喚醒湮滅六十年的記憶

德國社會學家阿多諾曾經說過,奧許維茲之後再也沒有詩。集中營發生過的事太過慘無人道,難以用文字取信於人。那麼,音樂呢?音樂能夠述說奧許維茲經驗嗎?

一月二十七日是大屠殺六十周年紀念日,英國BBC電視台製作了一系列特別節目,其中有一部紀錄片「我們需要光」(We Want the Light),因為使用巴哈的「馬太受難曲」做為影片音樂,引起爭議,著有《誰殺了古典音樂?》這本書的作者李布列希特(Norman Lebrecht)在倫敦的晚報上說道:「現在是音樂必須承認在大屠殺時扮演的角色,並且為之贖罪的時候了!」

另外一部由導演肯特(James Kent)拍攝的電影「大屠殺:從奧許維茲來的音樂紀念」(Holocaust: a Music Memorial from Auschwitz),延續了音樂如何扮演紀念角色的話題,這部片邀請猶太裔俄國小提琴家凡格洛夫(Maxim Vengerov)演奏巴哈的D小調Partita No2;音樂家鄔曼(Viktor Ullmann)的歌劇選粹也在影片中發聲,他被關在德軍所搭建的示範集中營期間,獲准在集中營裡寫曲,戰爭結束前死在奧許維茲。法國作曲家梅湘於一九四○年被關在戰俘營所寫的末日四重奏,也在影片裡演出第二樂章。

此外,導演肯特安排了史密斯四重奏在柏克瑙毒氣室遺址所改裝的紀念館空間裡,演奏美國極限樂派大師萊奇(Steve Reich)的作品〈Different Trains〉,一首混合了大屠殺生還者的談話與火車汽鳴聲音的樂曲。美國鋼琴家艾克斯(Emmanuel Ax)則是在影片裡演奏蕭邦的馬祖卡舞曲,除了以蕭邦來紀念奧許維茲所在的波蘭這層意義之外,當年德軍為了挑選猶太音樂家到集中營演奏,音樂家必須演奏的試聽曲,就是如今在影片裡演出的蕭邦舞曲。

「如果我們不好好演奏,很快就會被送去毒氣室」,在集中營裡領導女子樂團的蘿絲(Alma Rose),她是大音樂家馬勒的姪女,最終也死在集中營。BBC這部音樂電影推翻了「祇要演奏得好,就能活命」的謠傳,一位倖存者接受訪問時仍舊回憶得相當清楚,當他們埋葬死屍時,在屍體對面的音樂家不可以停下來正在演奏的史特勞斯圓舞曲。當媒體問道:「祇能演奏史特勞斯嗎?」,這位倖存者接著說,內心受道德煎熬的音樂家,在集中營常演奏歌劇選曲;當一大早,一萬五千名囚犯外出工作時,音樂家配合彈奏的是快板的軍隊進行曲。他們必須用音樂烘托納粹不人道的「神聖」任務。

化學家出身的義大利作家普利摩.李維曾被拘禁在奧許維茲集中營,他在回憶錄裡寫道,巴哈的D小調是每天都會聽到的起床號,這音樂彷彿人間煉獄,正在彈奏的音樂家同伴們靈魂已死,像隨風捲走的枯葉。用音樂來重建奧許維茲記憶,藉今人之手喚醒那些猝死、或者倖存的音樂靈魂,BBC電視台是少數親自去集中營遺址演奏、收音、拍下影像的西方媒體,過去六十年來,奧許維茲幾乎不再傳出音樂。

為了製作大屠殺六十周年系列影片,BBC曾做民調,在受訪的四千位、十六歲以上的民眾裡,四五%的人沒有聽過奧許維茲,這更加強了另一位導演李斯(Lawrence Rees)拍攝紀錄片影集「奧許維茲」的信念,拍下來,以免後代人無從追索,導演最感訝異的是,當年「執法」的蓋世太保,面對攝影機時並沒有太多悔意。
小捲

Re: 跟著革命英雄去旅行

文章 小捲 »

站長eaGer素也 寫:本文來自新新聞評論報


為了製作大屠殺六十周年系列影片,BBC曾做民調,在受訪的四千位、十六歲以上的民眾裡,四五%的人沒有聽過奧許維茲,這更加強了另一位導演李斯(Lawrence Rees)拍攝紀錄片影集「奧許維茲」的信念,拍下來,以免後代人無從追索,導演最感訝異的是,當年「執法」的蓋世太保,面對攝影機時並沒有太多悔意。
雖然有點沉重 但也許可以放一張照片 。。。
圖檔
mw

NONONO~~~

文章 mw »

oh my god!

也許這張照片這樣拍還不錯
唉!!我這輩子應該不會拿任何關於"集中營"的照片當任何議題

"那邊"...我去過
一種空氣凝結的氣氛讓你喘不過氣
也許是以觀光客的身份去
但是~~~你身邊圍繞你的"人",大多數是猶太人...
下次再說了
一壘手

文章 一壘手 »

財前醫師的心情是吧......
過去存在著時代的荒謬
往前看時
看到的
是當下不言而喻的使命

下次有機會見面
希望聽你談一下感想
wawa

Re: 跟著革命英雄去旅行

文章 wawa »

站長eaGer素也 寫: 《革命前夕的摩托車之旅》
書和電影都讚到不行
請大家務必要找來看 8)


::: 如果一個人不曾試著往夢想前進 人生必定虛晃一招 :D
grid

文章 grid »

那天af和jo還說要一起去看哩 沒想到這話題一下子就蔓延開來

【切】 也是歐陽叔叔的偶像之一 詳見其作品之設計私生活

娃已經看過了嗎 還沒的來組一團!!!
小捲

文章 小捲 »

=
grid 寫:那天af和jo還說要一起去看哩 沒想到這話題一下子就蔓延開來

【切】 也是歐陽叔叔的偶像之一 詳見其作品之設計私生活

娃已經看過了嗎 還沒的來組一團!!!
耶~對呀 大傢伙組一團吧
關於格拉瓦。切這傢伙,會讓我想到另一個也騎著摩托車征討大江南北的摩托車日誌徐子涵
(這個傢伙十六歲就單騎摩托車橫跨澳洲大陸,二十七歲摩托車縱貫歐洲阿爾卑斯山。
十六歲我還不知道自己在幹麻哩,就有人已經過著如此精采般的人生)

相關介紹我有幾個朋友都寫的很精采,想在電影前了解一下che的人可以點進去看。

海報喔,當然也很想要呀!

◎工頭堅部落-che彙整--- 工頭
◎《 一本改變南美洲的日記 - The Motorcycle Diaries 》--- quawn
◎On the road-s
◎ Che│革命前夕的摩托車之旅 - 黃小黛
最後由 小捲 於 2005-03-01, 12:33 編輯,總共編輯了 4 次。
mw

文章 mw »

一壘手 寫:財前醫師的心情是吧......
希望聽你談一下感想
財前醫師~~
我沒有看白塔...@@!!!
不過~~
大家互相交流啦~~我有空再翻翻有沒有拍照.
我記憶中,我不曾在"那邊"拍過照片~~~
^^
回覆文章