在蓼科深入了解日本文化和日本電影導演小津安二郎的世界 2024-01-15 長野縣 偉大的日本電影導演小津安二郎在日本國內外度過了一生。他在晚年創作出許多傑出作品，並曾在日本長野縣茅野市蓼科生活過很長一段時間，並在蓼科留下了許多蹤跡與記

[訪客]

在蓼科深入了解日本文化和日本電影導演小津安二郎的世界
2024-01-15
長野縣

偉大的日本電影導演小津安二郎在日本國內外度過了一生。他在晚年創作出許多傑出作品，並曾在日本長野縣茅野市蓼科生活過很長一段時間，並在蓼科留下了許多蹤跡與記憶。當然，也正是因為茅野市保有豐富的日本文化，才會吸引他長留此地。對於喜歡小津安二郎的電影愛好者，或者喜歡日本文化的人來說，茅野著實是一個能見到日本「內在美」的美麗地方。那就一起到茅野走一趟吧，跟著小津安二郎的足跡體驗日本當地傳統，並品嚐道地的長野美食！

Image
01_chino2301
小津安二郎於西元1903年生於東京，是日本電影界的傳奇人物，一生經歷許多重大事件，包括進入日本三大電影公司的松竹電影公司開創職業生涯，以及被徵召入伍參與二戰。自1927年發表的處女作以來，他一生發行過54部作品，為日本電影產業帶來重大影響。他最早的作品大多是無聲短片和喜劇，而在戰後他的作品風格逐漸轉變為極簡風格，讓他後來享譽影視界。小津安二郎最為人所知的代表作是《東京物語》，之後還有許多代表作在日本受到高度評價，甚至在坎城和威尼斯等國際電影節上放映。而其中大部分的拍攝製作工作，就是在長野茅野中、一個叫「蓼科」的小地方裡完成的。

1956年，小津安二郎來到了長野山區的蓼科，入住野田高吾的別墅「雲乎莊」進行創作。因為漸漸喜歡上蓼科這個地方，之後就自己租了附近製片廠中的另一座別墅，命名為「無藝莊」，在此度過了他生命中忙碌的最後幾年。

如今，來到蓼科，可以看到小津安二郎最具影響力的6部作品——《東京黃昏》、《春分花》、《早安/浮草》、《晚秋》、《夏末》和《秋日的午後》的創作地。原本就自然資源富饒的茅野，再透過小津安二郎的「導覽」與「詮釋」，無疑可讓人更深體會到這裡所代表的日本的魅力。

詳細資訊
※網頁為英文版。




參觀無藝莊，以全新的方式走進小津安二郎的世界

小津茅野之旅：深度體會與對話～小津安二郎的二日遊～

Image
02_chino2301
這次為期兩天的旅程中，您將會獲得一個千載難逢的好機會，去認識小津安二郎的家人，並透過他最親近的人那裡了解他的生活和工作。從茅野站出發，我們第一天的行程，將帶您在小津安二郎於蓼科工作期間居住過的無藝莊度過一整天。

Image
03_chino2301
Image
04_chino2301
這座老別墅，現已成為一座紀念博物館。入館參觀，可在這日式復古的空間中，聽被稱為「火代番」的導覽員娓娓道來關於小津安二郎的種種，包括他在蓼科的日常生活，以及他創作背後的一些罕見的當地故事。 小津安二郎終生未婚，也沒有自己的孩子。不過在無藝莊，您將有機會與他的侄女和侄子見面交流，聽他們分享關於叔叔的故事。當晚的晚餐，會是小津安二郎喜歡的壽喜燒，當然也少不了日本清酒，讓您也能透過味覺品味這一大導演的日常。

Image
05_chino2301
Image
06_chino2301
Image
07_chino2301
第二天，您會有更多時間來了解小津安二郎生活——一早可沿著無藝莊的小路，散步到已被重建了的雲呼莊，沿途欣賞小津導演最愛的櫻花樹。 而在重建的雲科莊，小津家族們會帶著您參觀，甚至朗讀了小津導演的創作夥伴——劇本家野田高吾的日記，這個是近期才被發現的「文物」。這一天的行程中，還包括品嚐長野當地美食，比如在附近的蕎麥麵店「黙坊」，品嚐以當地種植的蕎麥現做的蕎麥麵。

詳細資訊
※網頁為英文版。

客製化之旅：租下無藝莊一整天 充分感受其魅力

Image
08_chino2301
您是否也曾想過能在最喜歡的電影導演故居中度過悠閒時光呢？您可選擇獨特的客製化之旅，租下無藝莊一整天，在裡面進行如編寫劇本等各式創作，或者只是單純沉浸在小津安二郎的家，感受這份獨特的氛圍。晚上，還可以圍繞在被稱為「Ozu’s Bar（小津吧）」的壁爐旁度過。

Image
09_chino2301
Image
10_chino2301
當然，客製化之旅也有機會可與無藝莊的導覽員及小津導演的親友們見面交流，然後享用豐盛的壽喜燒和日本清酒。

地址
長野縣茅野市北山4035
交通
從諏訪IC約7公里/30分鐘
詳細資訊
※網頁為英文版。

預約茅野市住宿

新用戶可享 10% 優惠



探索茅野的傳統與自然美景


茅野市因小津安二郎而聞名，而小津如今的成就，當然也少不了茅野市的滋養，正如同小津自己說的，茅野市原本是個充滿魅力的地方。 那裡不僅有美食與美景，還有有許多可體驗的特色活動，讓您可以切身感受日本文化。

烹飪並品嚐當地的「Shimi」料理

Image
11_chino2301
料理是一個地方文化的一部分，也是當地自然氣候與人文風情的一種體現。茅野位於長野山區中，在這海拔較高的地區，有個非常有特色的料理，被稱為「冷凍料理」。這和你我所認知的一般冷凍庫裡冷凍的料理不一樣——它是在當地山區寒冷乾燥的冬季氣候下，以被自然凍乾的食材烹調出來的菜餚。如果對這樣有特色料理有興趣，可以報名預約體驗行程。行程中將會由當地料理經驗豐富的婆婆教您如何製作及品嚐茅野的冷凍料理，帶著您一起切身探索這一有趣的地方美食。

地址
長野縣茅野市小東笹原1132-1
交通
自JR茅野站，開車20分鐘
所需時間
3小時
預約截止時間
至少提前10天
費用
成人（13歲以上）8,800日圓（含稅）（2人）
兒童（7～12歲）3,300日圓（含稅）
兒童（4～6歲）2,200日圓（含稅）
※ 金額已包含體驗、導覽與保險費用。
詳細資訊

時光倒流 走進信州山村

Image
12_chino2301
古代為信濃國的長野一帶，也被稱為「信州」，而在茅野市的小村莊「大池村」，可說是信州山村的一個典型代表。依山而建的大池村好山好水，自然風景絕佳，且特殊的地理位置亦造就了魅力的村內風景，及特色的人文風情，而從村內的高處還可眺望八嶽山的壯麗景色呢。在這個行程中，您將有機會深入「大池村」，並在當地人的導覽下，在優美的山村風景中散步，走讀當地歷史和文化，以及當地居民的生活日常。

地址
長野縣茅野市神奈川縣大池614-1
交通
自JR茅野站開車10分鐘
所需時間
2小時（開始時間可依客戶行程調整）
預約截止時間
至少提前7天
費用
成人（12歲以上）4,400日圓（含稅）（2人）
*12 歲以下兒童可免費參加。
*包括導遊費和保險費。
詳細資訊
※網頁為英文版。

大火熬製的優質味噌

Image
13_chino2301
在茅野當地有加非常有人氣的老宅餐廳叫「KAMOSUYA」，餐廳建築是擁有159年歷史的老農舍不說，店內主打的味噌等各種發酵料理，更是人氣經典菜單。店主有浦順子對發酵食品頗有研究，擅長利用味噌、酒麴等將當地食材料理成美味的餐點。而他以傳統製法製作出類的發酵食品，自然健康且有益於腸胃消化。在這個行程中，您將可以與他一起學習製作味噌，體驗利用篝火烹煮味噌的過程，並能品嚐到用酒糟酒麴等醃製的烤魚、當地特色棟豆腐、味噌湯搭配新鮮糙米等美食。行程最後，還可以將自己親手製作的味噌帶回家，讓它發酵一年後再享用。

地址
長野縣茅野市豐平108
交通
自JR茅野站開車15分鐘
所需時間
4小時
費用
7,700日圓（含稅）
※　可追加味噌，每1.5公斤1,650日圓（含稅）。
※　包括活動、食材、午餐、點心和保險費。
※　提供英語導遊，每團 11,330 人。
詳細資訊
※網頁為英文版。

在Kitchen House農莊度過愜意寧靜的一天

Image
14_chino2301
蓼科Kitchen House是茅野境內的農莊體驗型特色旅宿，每天只接待一組客人，而客人可以在這裡享受有山野、田園、森林、小溪與廣闊的天空相伴的生活，無論是想要到農場幫忙、做瑜伽、單純呼吸新鮮空氣，又或者是和屋主Ayumi一起做飯都可以。 Ayumi很親切，很樂意提供您需要的幫助，讓您更好地享受寧靜，從而獲得非同一般的療癒感。

Access
自JR茅野站開車25分鐘
※ 具體地址及導航將在預約完成後告知。
所需時間
2天1夜
費用
成人（10歲以上）10,000日圓（含稅）
兒童（5～9歲）5,000日圓（含稅）
※　包含住宿、早餐、晚餐、保險費。
※　四月至十一月期間可用。
詳細資訊
※網頁為英文版。

預約茅野市住宿

新用戶可享 10% 優惠



Image
15_chino2301
清新的空氣，美麗的山林，茅野市擁有療癒人心的自然環境，亦造就了其獨特的風土人情，其中包括著名日本電影導演小津安二郎。對於喜歡日本電影，特別是喜歡小津安二郎的朋友來說，茅野絕對是一個必朝聖的地方。畢竟在這裡，可以真正深入這位電影創作者的生活和工作，從小津安二郎曾經生活過的居所到他的親友，無不深情講述他生平的點點滴滴。與此同時，茅野的當地人熱情親切，總是樂於邀請來自各地的遊客到訪自家村落，分享他們熟悉且喜歡的日常料理。

如果您喜歡小津安二郎的作品，或是喜歡到日本鄉村走走，深度感受日本鄉村的風土人情，那麼茅野市會是您的不二之選。



* 文中所述資訊於文章發表時皆為正確資訊。文中提及日期、時間、費用及其他資訊可能隨時變動而不另行告知。