築生講堂2007年東京及東海道建築之旅
曾光宗 2006.11.16
一年初始之際的日本，氣候酷寒，大地蟄伏；人們在此寒冬中互道溫暖，並立下新年的新希望。而時時吹來的清澈北風，似乎召喚著外出人的思緒，並提醒我們欣賞冬季裡蕭瑟的美感。
以呈現地域風土文化，進而體驗孕育在其中之優美建築作品為基本理念的築生講堂，在2007年初之際，特規劃了“燦爛東京”以及“浪漫東海道”的建築深度之旅。
在東京的行程中，以2007年元月即將開館，由「代謝論」的成員之一－黑川紀章所設計的「國立新美術館」揭開序幕。進而參觀同屬文化設施，且集中位於有“文化森林”之稱的上野之現代建築大師Le Corbusier在日本的唯一作品－「國立西洋美術館」；師承Le Corbusier，並為其日本三大弟子之一的前川國男所設計的「東京文化會館」；設計紐約MoMA增建案的谷口吉生之精緻作品－「東京國立博物館法隆寺寶物館」；以及表現歷史建築再利用手法之安藤忠雄的「國立國會圖書館－國際兒童圖書館」等作品。
繁華的東京，以銀座為首要；銀座是東京最早呈現歐洲街道風貌的地區，當時也是象徵“文明開化”的區域。歷經了一百多年的時間，銀座的風華依舊，近幾年來現代時尚品牌名店更陸續地進駐此區域，讓銀座的光芒更加絢爛；這些品牌名店有「OPAQUE 銀座」（妹島和世）、「東京銀座資生堂大樓」（Ricardo Bofill）、「Maison Hermes」（Renzo Piano）、「Apple Store」（Ｂohlin Cywinski Jackson）、「Louis Vuitton銀座並木通店」（青木淳）、「Dior銀座」（乾久美子）、「CHANEL銀座」（Peter Marino）、「MIKIMOTO GINZA2」（伊東豐雄）、「Ｌeica銀座店」（岸和郎）等。
對等於銀座的表參道亦是東京時尚的代表，其中以安藤忠雄所設計，將原為同潤會集合住宅改建成商業複合設施的「表參道Hills」為中心；2006年此作品的開幕，造成極大的轟動。周邊其他的品牌名店有「hhstyle.com」（妹島和世）、「hhstyle.com/casa」（安藤忠雄）、「TOD` s表參道」（伊東豊雄）、「Dior BEAUTY表參道」（妹島和世）、「Louis Vuitton表參道」（青木淳）、「ONE表參道」（隈研吾）、「PRADA Boutique Aoyama」（Herzon & de Meuron）等。銀座與表參道的地區特質，讓日本國內外的建築師，有了揮灑與表演的空間。
東京為一多元樣貌的都市，在行經上述區域的路程中，順道可看到其他類型的作品；如由伊東豐雄、山本理顯、隈研吾等建築師共同分區設計完成的「東雲Canal Court集合住宅」；丹下健三反映代謝論思想的「静岡新聞放送東京支店」，與“追求國家自明性的象徵”的「國立代代木競技場」；以及“映射江戶水網都市的特性”，目前被「首都高」暴力地強行通過的「日本橋」等。
而與東京相鄰的橫濱，主要參訪的作品有：表現“折版建築”概念的「横濱港國際客輪航運中心」（FOA）、屬產業遺址再利用的「横濱紅磚倉庫」（新居千秋）與「横濱港新港地區週邊（汽車道）」（大日本顧問）、以及隱藏在濃密森林中的透明美術館－「Pola美術館」（日建設計）等。
旅程出了繁華與燦爛的東京之後，即開始踏上本次行程的另一主題－東海道之旅。
「東海道」為從江戶（東京）的日本橋開始，到京都的三條大橋為止，全長約492公里的大道；同時也是日本第一條作為幹線道路而加以興建的大道，堪稱“四百年前的大型建設”，興建時期大致與江戶開府同年代（約於1600年）。
當時德川家康於江戶開府之後訂定了許多制度，其中為了運送物資及人員往來之需的「傳馬制」，以及「五街道」的開闢等，為其中重要的一環；東海道即是五街道中的一條（其餘為中山道、日光道中、奧州道中、甲州道中）。連結江戶與京都的東海道，自古以來就是政治及軍事的重要交通幹線，而由於「傳馬制」之需要，大道的沿途中設置了五十三處「宿場」，以及其中的「本陣」或「關所」等設施。本次行程途中停留並參觀的重要設施有「由比本陣公園」、「東海道廣重美術館」、「新居關跡」、「新居關所史料館」等。
同時，江戶後期浮世繪大師歌川廣重（1797-1858）曾於1832年足踏東海道作一旅行，旅程途中共繪製了五十五幅連作版畫，此即為有名的「東海道五十三次」浮世繪，這系列的畫作後來極受推崇。在「東海道五十三次」畫作中，歌川廣重生動地描繪出當時來往東海道的旅人、建築、以及自然山川。在本次的行程中，從東海道的起點－日本橋開始，行經神奈川、由比、府中（靜岡）、金谷、濱松、新居、岡崎等地，皆有這些畫作存在。目前雖然東海道的沿途景觀已有某些改變，但行經途中藉由歌川廣重的浮世繪，並對照著現今的遺跡，似乎可與四百年前的場景產生歷史的連結，使人彷彿身為置身於東海道中的旅人；圍繞著東海道為一「場所之旅」，也是一個「時間之旅」。
在位於東海道途中的伊豆半島上，主要參訪的作品有創設於1880年，屬日本國家重要文化財的「岩科學校」，以及早期有“野武士”之讚譽的石山修武所設計，紀念擅長灰泥藝術與鏝繪的名匠師入江長八（1815-1889）的「伊豆長八美術館」；在此區域中另可看到明治時期「海鼠壁」牆面的建築與街區。
除傳統建築與設施之外，在東海道的沿線上，還有參訪數個具有特色的現代美術館，包括磯崎新的「静岡縣會議及藝術中心」；日本“紅派”建築師，崇尚生命與土地之藤森照信的「天龍市立秋野不矩美術館」；公園化的美術館之栗生明的「岡崎市美術博物館」；以及谷口吉生在美術館設計中重要且經典的作品－「豐田市美術館・豐田市茶室」等。
體驗日本文化為築生講堂建築之旅的特色之一；本次行程中在東京，安排搭乘從江戶時期開始，文人、町民、武士們日常性的遊河娛樂的「屋形船」，並在船上用餐與觀賞隅田川的夜景。其次在靜岡縣搭乘與體驗「大井川鐵道」，此鐵道為利用日本最早停駛的SL蒸汽火車，再行復駛的一條鐵道路線；坐在具有歷史性的火車中，觀賞著窗外的山景與溪流，依稀覺得時間開始隨風漂流。另外在從伊豆半島到靜岡的航路上搭乘客輪，並遊覽駿河灣的海上風光，及遠眺秀麗壯闊的富士山。
當然，為舒緩緊湊的建築行程與體力勞累，另也於西伊豆及濱名湖畔，安排住宿溫泉旅館，讓我們得以在寒冷的夜晚，身處在大自然及星空下，享受著露天溫泉的溫暖與愜意。
現今如搭乘東海道新幹線的話，約兩個半小時即可走完四百年前的人們需要花費十二天至十五天的行程；本次的行程以數天的時間，細細的品味著東海道，以過往旅人般的心情，浪漫地體驗路途中的豐富魅力。
============================================
參考links:
東京都
六本木
● 国立新美術館�黒川紀章、2007 http://www.nact.jp/
東京臨海副都心
● 東雲Canal Court�伊東豊雄、山本理顕、隈研吾等、2003 http://www.shinonome-tower.com/index.html
銀座
●静岡新聞放送東京支店�丹下健三、1967 http://www.asahi-net.or.jp/~XK7K-MSYM/photo/p008.htm
●OPAQUE 銀座�妹島和世、1998 http://www.opaque.ne.jp/ginza/
●東京銀座資生堂大樓�Ricardo Bofill、Jean-Pierre Carniaux、2000
http://www.shiseido.co.jp/ginzabld/html/menu.htm
●CHANEL銀座�Peter Marino、2004 http://www.chanel-ginza.com/
●MIKIMOTO GINZA2�伊東豊雄、2005 http://www.mikimoto.com/
上野
●国立西洋美術館�Le Corbusier、1959、1998 http://www.nmwa.go.jp/index-j.html
●東京文化会館�前川国男、1961 http://www.t-bunka.jp/
●東京国立博物館法隆寺宝物館�谷口吉生、1999 http://www.tnm.go.jp/jp/guide/map/horyu ... sukan.html
●国立国会図書館 国際子ども図書館�安藤忠雄、2002 http://www.kodomo.go.jp/index.jsp
表参道
●国立屋内総合体育館�丹下健三、1964 http://www.naash.go.jp/yoyogi/
●hhstyle.com�妹島和世、2000 http://www.hhstyle.com/
●hhstyle.com/casa�安藤忠雄、2005 http://www.hhstyle.com/cgi-bin/omc?port ... =shop_casa
●表参道ヒルズ�安藤忠雄、2006 http://www.omotesandohills.com/about/index.html
●TOD` s表参道�伊東豊雄、2004 http://www.geocities.co.jp/Hollywood/29 ... s/tods.htm
横浜
●横浜港国際客輪航運中心�FOA、2002 http://www.osanbashi.com/
●横浜紅磚倉庫1号館、2号館改修�新居千秋、2002 http://www.yokohama-akarenga.jp/
● 横浜港新港地区周辺（汽車道）�大日本顧問、1999 http://www.ne-con.co.jp/
神奈川県
●Pola美術館�日建設計、2002 http://www.polamuseum.or.jp/
静岡県
●岩科学校�1880 http://www.izu-matsuzaki.com/iwashina-school.html
●伊豆の長八美術館�石山修武、1984 http://www.sam.hi-ho.ne.jp/s_suzuki/cho ... useum.html
●由比本陣公園、東海道広重美術館 http://www.yuicho.jp/park/hirosige.asp
●静岡県會議及藝術中心�磯崎新、1998 http://www.granship.or.jp/
●大井川鉄道の旅 http://www.oigawa-railway.co.jp/
●天竜市立秋野不矩美術館�藤森照信、1998 http://www.shizuoka.com/ns20/akinohk.htm
●新居関跡、新居関所史料館 http://www.town.arai.shizuoka.jp/sight/02/si0202.html
●岡崎市美術博物館�栗生明、1996 http://www.sun-inet.or.jp/~iic2/bihaku/bihaku.htm
●豊田市美術館・豊田市茶室�谷口吉生、1995 http://www.museum.toyota.aichi.jp/
==============================================
報名請於12/15前
儘速先傳真或e-mail報名表給我們(如果我們收到報名表一定會回覆,沒收到回覆的請打電話來再次確認)
如果確定人數超過可以出團
我們會再通知大家繳訂金
長安建設築生講堂
台中市西區403中美街15號
TEL:04-23760606
FAX:04-23763222
[email protected]
http://www.chainan.com.tw
築生講堂2007年東京及東海道建築之旅
......我比較想去這一團啦!
-
Chilli
築生講堂2007年四月 東京、東海道建築之旅
帶隊老師 / 曾光宗(中原建築系助理教授)
出發日期 : 2007 / 04 / 01
轉貼原始訊息
各位築生講堂朋友們
築生2007年1月的日本建築團在11/17訊息發佈後不到一週
報名人數即爆滿
有許多朋友只能等待後補
有些朋友可能較晚收到訊息
也有朋友說一月底正好是過年前工作最忙之時無法去
所以在帶隊的曾光宗老師的首肯下
我們決定在2007年4/1-4/8再開一團
行程一樣
價錢會因為遇到賞櫻旺季高出至少2000元
(這是依以前的經驗初估,真正報價要等到機票飯店出來後才知道.第一團價錢是21人以上54300元,26人以上52300元,32人以上50300元)
我們一樣是滿21人才出團 (當然也有可能很快又爆滿)
敬請對四月團有明確參加意願的朋友
於12/15前
儘速先傳真或e-mail報名表給我們(如果我們收到報名表一定會回覆,沒收到回覆的請打電話來再次確認)
如果確定人數超過可以出團
我們會再通知大家繳訂金
再一次的機會
請大家快快行動吧
沒有第三團了
長安建設築生講堂
台中市西區403中美街15號
TEL:04-23760606
FAX:04-23763222
[email protected]
www.chainan.com.tw
他們的行程資料已經出來了
因為格式的關係不方便轉貼
所以請有興趣請直接與築生聯絡取得更詳細的行程資料:)
帶隊老師 / 曾光宗(中原建築系助理教授)
出發日期 : 2007 / 04 / 01
轉貼原始訊息
各位築生講堂朋友們
築生2007年1月的日本建築團在11/17訊息發佈後不到一週
報名人數即爆滿
有許多朋友只能等待後補
有些朋友可能較晚收到訊息
也有朋友說一月底正好是過年前工作最忙之時無法去
所以在帶隊的曾光宗老師的首肯下
我們決定在2007年4/1-4/8再開一團
行程一樣
價錢會因為遇到賞櫻旺季高出至少2000元
(這是依以前的經驗初估,真正報價要等到機票飯店出來後才知道.第一團價錢是21人以上54300元,26人以上52300元,32人以上50300元)
我們一樣是滿21人才出團 (當然也有可能很快又爆滿)
敬請對四月團有明確參加意願的朋友
於12/15前
儘速先傳真或e-mail報名表給我們(如果我們收到報名表一定會回覆,沒收到回覆的請打電話來再次確認)
如果確定人數超過可以出團
我們會再通知大家繳訂金
再一次的機會
請大家快快行動吧
沒有第三團了
長安建設築生講堂
台中市西區403中美街15號
TEL:04-23760606
FAX:04-23763222
[email protected]
www.chainan.com.tw
他們的行程資料已經出來了
因為格式的關係不方便轉貼
所以請有興趣請直接與築生聯絡取得更詳細的行程資料:)
-
菲桑
Re: 築生講堂2007年東京及東海道建築之旅
這幾個都離我家不遠Chilli 寫:?岡縣
●岩科學校�1880 http://www.izu-matsuzaki.com/iwashina-school.html
●伊豆?長八美術館�石山修武、1984 http://www.sam.hi-ho.ne.jp/s_suzuki/cho ... useum.html
●由比本陣公園、東海道廣重美術館 http://www.yuicho.jp/park/hirosige.asp
●?岡縣會議及藝術中心�磯崎新、1998 http://www.granship.or.jp/
●大井川?道?旅 http://www.oigawa-railway.co.jp/
●天?市立秋野不矩美術館�藤森照信、1998 http://www.shizuoka.com/ns20/akinohk.htm
●新居關跡、新居關所史料館 http://www.town.arai.shizuoka.jp/sight/02/si0202.html
●岡崎市美術博物館�栗生明、1996 http://www.sun-inet.or.jp/~iic2/bihaku/bihaku.htm
●豊田市美術館•豊田市茶室�谷口吉生、1995 http://www.museum.toyota.aichi.jp/
不過∼
●岡崎市美術博物館�栗生明、1996 http://www.sun-inet.or.jp/~iic2/bihaku/bihaku.htm
●豊田市美術館•豊田市茶室�谷口吉生、1995 http://www.museum.toyota.aichi.jp/
這兩個，應該是愛知縣！