2010上海世博台灣館 李祖原建築師手筆

[eaGer]

李祖原、姚仁喜、羅興華與林洲民四大建築師 搶建上海世博台灣館

2009-05-23 工商時報

台灣確定參加上海世博會後，整個籌辦計畫也進入緊鑼密鼓階段，台灣館的籌建與內裝展示規劃，初步估計總經費約新台幣5.5億至6億元之間，此一商機已引發國內國際級建築師事務所的關注，據瞭解，已有李祖原、姚仁喜、羅興華與林洲民等四大建築師，準備爭取台灣館建築設計工程。

外貿協會未獲上海世博會核准加入函件

外貿協會之前雖然還未接獲上海世博會的核准加入函件，卻已開始提前備標暖身，世博會台灣館原則上以自建方式進行，這項籌建工程也早就組成專案小組在推動，受制於沒有明確的公文，籌辦作業只能在檯面下鴨子划水的方式進行。

據透露，為免籌辦不及，貿協已針對世博會台灣館的招標事宜，擬妥對策，目前幾家具有國際建築設計能力的建築師事務所，都已獲邀待命參加投標，同時內裝展示部分也同樣有多家中外集團躍躍欲試。

據瞭解，上海世博會台灣館的招標作業，將分兩項標單，總規劃金額約有5.5億至6億元之間，最受矚目的建築設計標，經費約在1.5億至2億元之間，另一項大標是內裝展示標，總經費在4億元左右。

這項招標屬貿協自籌經費方式，不受採購法限制，建築設計標預定6月1日截標，隨後進入審標作業，內裝展示標也估計在近日內開標。

上海世博會已成為全球矚目焦點，台灣館招標自是受到不少中外業者關注，除了4大建築師事務所準備加入競標，內裝展示部分的招標，有意競標的企業也都是很有來頭，德商安益、新加坡商筆克、外商卡爾吉特與躍獅影像科技等企業集團都表達投標興趣。該標約有4億元，分為內部展示2億、多媒體1億、公關0.5億與營運0.5億。

[eaGer]

40年頭一遭 我將參加上海世博
【經濟日報╱記者萬中一、曾仁凱、黃晶琳／台北報導】
2009.05.23 03:47 am

外貿協會董事長王志剛昨（22）日指出，已接獲上海世界博覽會的邀請函，將參加明年5月的上海世博會，這是台灣40年來首次正式受到邀請，以「台灣館」的名義參與世博會展出。

王志剛指出，有關興建、設計「台灣館」硬軟體的經費，估算約10億元，近期將向企業界募資，原則上希望爭取五至十家企業捐助。贊助企業未來拓銷全球市場時，產品可掛上世博台灣館的標誌（Logo），有助提升品牌知名度。

上海世博會有190多個國家、48個國際組織參展，台北市政府也獲邀以城市館形象參加，鴻海董事長郭台銘去年中宣布以鴻海教育基金會名義，捐贈3億元，贊助台北市政府在上海世博會興建「台北館」；震旦行則是唯一獲邀在企業館展出的台資企業。貿協則更上一層樓，獲邀以台灣館名義參展，十分難得。貿協指出，明年以台北世界貿易中心的名義籌建、營運「台灣館」，在呈報經濟部核定後將立即推動。

王志剛強調，世博會是全球矚目焦點，台灣館將展示中華美食、環保、科技、文化藝術等多元內容。台灣前次參加是1970年參加日本萬國博覽會。

王志剛說，根據主辦單位規劃，台灣館設在國家館區，位置極佳，約有1,000平方公尺（約300多坪），緊鄰世博會最主要參觀路線世博軸及車站出入口處，處於人潮往來的交通要道。

王志剛指出，明年世博會內容以「Better city、Better life 」（更好的城市、更好的生活）為主軸，近日將針對台灣館硬軟體設備，進行徵選評審委員作業，包括台灣館建築外觀、展出內容創意等。計劃徵選九至13位評審委員，預定6月上旬確定名單。

上海世博會分為國家館、城市館及企業館，震旦行是16家企業館中唯一台資企業。震旦行說，持續進行震旦企業館計畫，目前已經開始動工，預估今年9到10月完成軟、硬體配置計畫，但仍計畫獨立參展，不會參與台灣館。

上海世博會將於明年5月1日至10月31日展出，是有史以來規模最大的世界博覽會。主辦單位上海世博會事務協調局預估，184天展期中，可吸引國內外超過7,000萬人參觀，其中台灣旅客約有350萬人。

【2009/05/23 經濟日報】@ http://udn.com/

[eaGer]

台灣 國際能見度大增
【經濟日報╱記者／萬中一】
2009.05.23 03:47 am

長久以來，我國在重要的國際組織或會議、展覽上，大都以「中華台北」的名義參加。明年的上海世界博覽會，不但有「台灣館」，還設在國家館區，明顯看出兩岸關係和緩後，「台灣」在國際舞台的能見度大增。

去年9月間，上海世博局人員來台拜會外貿協會時，表達希望貿協組團參加2010年上海世博會，並籌組營運台灣館。

今年2月，陸委會、國安局、海基會、貿協等單位進行研議，認為世博會是重要的國際經貿活動，參加世博會並設台灣館，帶動台灣成國際亮點。

另外，這場國際盛會定位為經貿、科技、人文等活動，國內已有台北市政府、震旦行分別應邀參加城市館、企業館，貿協若能以台灣館名義設立，是兩岸關係發展的一大突破。

台灣館的位置安排，主辦單位也是費盡心思，台灣館與尼泊爾、印度、沙烏地阿拉伯、南韓、日本等國家館連成一氣。而大陸、香港、澳門則是自成一區，與台灣館隔路遙望。

貿協過去參加國際展覽都曾設立「台灣館」，例如漢諾威電腦展、消費性電子展等，但都屬於專業性展覽，非專業展的大型國際活動或組織，我國若獲邀參加，則以「中華台北」名義參加，此次能以「台灣館」名義參加上海世博會，是一大突破。

【2009/05/23 經濟日報】@ http://udn.com/

[eaGer]

遲到40年的邀請 「台灣館」明年進世博
【聯合報╱記者許玉君／台北報導】
2009.05.23 03:04 am

相隔四十年後，台灣正式重返世博會。外貿協會董事長王志剛昨天表示，前天傍晚已正式收到邀請函，明年五月可以「台灣館」名義參加上海世博會。

這是台灣繼1970年參加日本大阪萬國博覽會後，第二次正式參與綜合性的世界博覽會。

王志剛強調，根據主辦單位規劃，台灣館設在國家館區，且位置不錯，面積約三百多坪，緊鄰世博會最主要參觀路線及車站出入口處。與「中國館」有大馬路相隔，「有相當距離」。

王志剛說，自去年九月起，大陸方面不斷透過各種管道，表達歡迎台灣參加上海世博會的意願。他表示，世博會是重要國際經貿活動，應該定位為民間經濟活動，貿協將以「台北世界貿易中心」名義參加，並計畫向民間企業募款十億元，規劃籌建、營運「台灣館」。

貿協主管說，貿協擬接受五到十家企業捐款，贊助企業產品可掛上世博台灣館標誌，有助提升品牌知名度。

上海世博會預定明年四月一日起預展，目前僅剩下十個月籌備時間，王志剛說，目前盡量以自建館為目標，「但若時間來不及，不排除租賃館場」。

王志剛說，上海世博會將是有史以來最大的世界博覽會，將有一百九十國、四十八個國際組織參與，展期自明年五月一日至十月三十一日。台北市政府也獲邀以「城市館」參加；震旦行是唯一獲邀在「企業館」展出的台資企業。貿協則獲邀以「台灣館」名義參展。

上海世博局估計，將可吸引超過七千萬名參觀者，其中台灣旅客約有三百五十萬人。

【2009/05/23 聯合報】@ http://udn.com/

[eaGer]

轉貼自自由時報

世博台灣館 貿協要募十億

〔記者曾慧雯／台北報導〕外貿協會本週四收到上海世界博覽會的邀請函，將以「台北世界貿易中心」的名義參加上海世博會，並負責規劃籌建及營運「台灣館」。貿協預計向民間募款十億元打造「台灣館」，贊助廠商將可題名在台灣館大門看板上，廠商產品也可標示台灣館logo；貿協並將在六月上旬邀集專家籌組評審委員團，六月中旬評選出兩家建館團隊。

和中國館隔路相望

一九七 ○年台日仍有邦交時，台灣曾受邀參加日本萬國博覽會，距今已四十年。此次受邀以「台灣館」名義參加世博會展出，一度傳出台灣館恐會被放在中國館區內興建，但根據昨日貿協公布的展覽館位置圖顯示，台灣館將在與中國館隔一條街的亞洲館區旁興建，也不會與港澳館相連，矮化疑慮暫可打消。

貿協董事長王志剛昨天表示，台灣館並未置於「企業館」，而是在「Ａ區外國國家館（除東南亞以外部分亞洲國家）」，他認為「可以接受」，且台灣館與中國館以大馬路相隔，兩者之間也有保持一定距離。

台灣館面積預定為一千平方公尺，緊鄰最主要的參觀動線「世博軸」及車站出入口，貿協表示，由於台灣館地處人潮往來的交通要道上，還會搬出台灣傳統美食、國內知名藝文團體表演等陣仗，預期可吸引大量參觀者。

以「城市，讓生活更美好」為主題的上海世博會，規模號稱是史上最大，展期為二○一○年五至十月，展場位於上海市中心黃浦江兩岸、南浦大橋和盧浦大橋之間的濱江地區。

回顧歷史，一八五一年英國倫敦舉辦首屆世博會，英國並藉此向全世界宣揚強盛的國力，此後許多國家也陸續成為主辦國。舉世聞名的地標—艾菲爾鐵塔，就是一八八九年巴黎主辦世博會時所建造的。

[eaGer]

上海世博台灣館建築師標案 李祖原奪標

2009-06-09 工商時報

上海世博會台灣館的招標作業，昨日晚上開標結果出爐，建築師標由李祖原得標，內裝展示與營運案則是由本土廠商躍師影像科技擊敗3家外商公司，勇奪4億元的標案，是這次外貿協會籌建上海世博會台灣館計畫的最大贏家。

上海世博會台灣館，建築師標有1.5億元經費

上海世博會台灣館分為建築師案與內裝展示及營運案等兩項標案，總經費5.5億新台幣，其中建築師標有1.5億元，內裝展示與營運案有4億元的經費。

貿協從6日開始密集進行審標作業，經過資格標與比稿等程序，整個競標結果正式出爐，建築師標有李祖原、姚仁喜、羅興華與林洲民等4大建築師事務所爭取這項業務，最後經過評審，李祖原建築師事務所脫穎而出。在內裝展示及營運標方面，也有4家團隊競標，分別是德商安益、新加坡商筆克、外商卡爾吉特、與躍獅影像科技等企業，前3家是外商公司，唯有躍獅是本土企業。昨天貿協進行最後的評審階段，由本土廠商躍獅擊敗3家外商，取得這項標案。

[eaGer]

世博會台灣館／李祖原得標 赴上海審圖
【聯合晚報╱記者仝澤蓉/台北報導】

台灣確定參加上海世博會，並將自建「台灣館」向來自全世界的觀光客展現台灣特色，台灣館建築物部分由知名建築師李祖源得標，外貿協會代表人員已帶著台灣館的設計圖前往上海做最後確認，預計本月中旬可對國人公布台灣館的設計圖。

今天上午李祖源與外貿協會秘書長趙永全，帶著台灣館設計圖飛上海，實地勘查台灣館的所在位置之後，再做最後的確認。外貿協會表示，台灣館的設計在我方確認之後，還要送交上海世博會審標之後才能定案，屆時也才能對國人展現台灣館的設計圖。

外貿協會表示，上海世博會明年5月1日開幕，由於台灣方面直到5月下旬才確定以台灣館名義參展，因此作業時間相當緊湊。原本打算以租館的方式來運作，但有鑑於台灣經過40年的努力才有機會參加這次世博會，因此最後還是決定要自己建館，因此所有的作業程序都必須分秒必爭。本月7日確定建築師團隊之後，今天上午立即飛往上海與世博當局溝通確認。

台灣館總經費5億5000萬元，除了建築本身1億5000萬元之外，展館內裝和營運經費則高達4億元，也是難得的國際舞台，因此這塊世博商機大餅成為國內相關業者兵家必爭之地。這次參與建築競標的有李祖源、姚仁喜、羅興華和林洲民等4大建築師事務所，最後由李祖源得標。內裝和營運部分，則吸引了分別來自德國和新加坡的3家外商和1家本土商競標，最後由本土商躍獅影像科技得標。

【2009/06/09 聯合晚報】@ http://udn.com/

[eaGer]

上海市博台灣館 球體造型突顯台灣亮點
中廣新聞網╱戴瑞芬 2009-06-09 17:05

上海世博，「台灣館」的建築師由設計101大樓的建築師李祖原雀屏中選。貿協表示，目前初步規劃，台灣館將設計是結合天燈、LED、多媒體的球體造型，是展現台灣山水的現代科技，足以在上海世博兩百多個展館中，展現台灣的亮點，讓人遠遠就看到這棟代表台灣的建築物。

貿協打造台灣館，廣發英雄帖下共有四家建築師事務所參與競標，包括李祖原、姚仁喜、羅興華、與林洲民，最後由李祖原得標。

貿協董事長王志剛表示，台灣館建築工程費是5.5億元，包括4億元用在內裝，1.5億元用在外館裝潢，後續再加上活動、人事費、及表演團體，總經費將不超過8到10億元。王志剛並且透露，台灣館的工作人員都要從台灣選聘，服務水準原則上要有空姐的水準。

台灣館外觀工程預定今年11月底完成，明年3月底內部裝潢完工，上海世博明年四月開始預展，而台灣館預定5月開館。

[eaGer]

上海世博台灣館 貿協：設計圖明送世博局
【中央社╱台北17日電】
2009.06.17 10:32 pm

貿協今天表示，有關上海世博會台灣館的設計圖，明天將由設計者李祖原建築師事務所派人送至上海世博局進行審圖，審核通過後，預計最快月底前完成簽約。

貿協秘書長趙永全等人日前到上海與世博局高層洽談世博會台灣館的規劃、設計、施工，並將台灣知名建築師李祖原的設計圖稿，交給世博局官員，雙方並針對設計圖進行研商與修正。

一位不便透露姓名的貿協高層今天向中央社記者透露，先前的協商主要是針對上海世博會台灣館的高度、建蔽率、容積率、施工方法等進行討論，對於台灣館的建築規模有微幅的修改，但仍維持整體造型設計。

台灣館建築外觀是由知名建築師李祖原建築師事務所得標，是以天燈造型、透過LED發亮的球體呈現，並以多媒體方式來投射台灣山水風光、文化與科技成就圖影。

這位高層說，台灣館位於地鐵出口附近，佔有優勢位置，但就因為靠近地鐵，因此施工過程必須小心謹慎，無法打樁，也不能影響到地鐵結構。　他又說，由於台灣館的整體造型並未做太大的變動，預估建設經費不會增加太多，因此原先要對企業募款新台幣10億元的計畫，也沒有太大變化。

【2009/06/17 中央社】@ http://udn.com/

[eaGer]

蝴蝶飛 天燈亮 台灣館驚豔世博
【聯合報╱記者朱婉寧／台北報導】
2009.07.22 03:54 am


↗ 上海世博會台灣館外型，是一盞六、七層樓高的大天燈，裡面有一個直徑十六公尺的LED大球體，點燈的時候，會出現天燈冉冉升空及蝴蝶飛舞的畫面，日夜有不同風情。圖／貿協提供

2010年走入大陸上海世界博覽會的台灣館，參觀者將看到漫天飛舞的台灣蝴蝶及天燈祈福，讓世界驚艷台灣之美。

睽違四十年後，明年台灣終於將在世界博覽會中展出台灣館。貿協表示，台灣館主題為「自然、心靈、城市」，由台北101大樓的建築師李祖原操刀設計，建築外觀以天燈造型搭配山水來表現。

作為主題的玻璃天燈高廿三點八公尺、寬廿四公尺、長卅七公尺，大約六、七層樓高，位在世博會亞洲國家館區，緊鄰世博軸心和車站出入口，是人潮往來的交通要道。貿協表示，雖然台灣館不算大，但位置好，能見度高。


↗ 外貿協會昨天與上海世博局舉行台灣館簽約儀式，台灣館外觀首度亮相，以六、七層樓高的巨型玻璃天燈為主題，天燈內部裝置一座LED大球體，球體內部的劇場將展示台灣自然、人文特色。

台灣館共有四層，參觀者必須先搭電梯到最高的第四層，然後再順著動線由上往下逛到最低的第一層「城市廣場」。

李祖原說，最上層是LED製成的發光大球體，球體內是十二公尺高的圓形劇場，參觀者入內先以三百六十度全域視野，觀賞介紹台灣科技、風光及人文的四分鐘影片。

第三層是接待貴賓的VIP室，第二層則是台灣館的重點活動，讓參觀者在水台參加點燈儀式，體會台灣點天燈祈福的傳統文化。

貿協董事長王志剛昨天說，參觀者親手點燈後，天燈外觀會整個亮起來，玻璃外表會出現千百個冉冉上升的美麗天燈影象，以祝福之姿緩緩往星空飄去，參觀者將在漫天飛舞的各式斑斕台灣蝴蝶裡升起美感。

王志剛表示，台灣館預計明年四月前完成，貿協將向對台灣企業募款。

【2009/07/22 聯合報】@ http://udn.com/

---

世博會台灣館 簽約興建
【經濟日報╱記者萬中一／台北報導】
2009.07.21 04:01 am

外貿協會今（21）日與上海世博會事務協調局簽約，世博會「台灣館」正式進入建館階段。貿協預估，明年5月1日開展，半年內可吸引一、二百萬人次參觀。

貿協秘書長趙永全今天與世博局局長洪浩簽約，貿協董事長王志剛昨天已前往上海，將見證此歷史性的一刻。貿協指出，簽約後即可展開向企業界募款工作。

王志剛計劃募集10億元資金興建、設計「台灣館」。貿協曾與統一、台達電、大潤發等多家企業接洽，不少企業都很有興趣，但希望正式簽約、看過設計圖後，再決定捐助金額。

貿協希望爭取五至十家企業捐助，募資對象希望以在大陸投資的台商為主；但若只有一家企業獨家贊助，也樂觀其成。王志剛曾表明，贊助企業未來拓銷全球市場時，產品可掛上世博會台灣館的標誌（Logo），有助提升品牌知名度。

貿協是以台北世界貿易中心名義應邀參展，台灣館預定11月底完硬體建築、12月進行內部裝潢、明年4月試營運。台灣館的興建、設計工程是由李祖原建築師事務所負責。

貿協今年5月下旬正式接獲上海世博局邀請參展，這是我國40年後首次重返世博會，也是我國第一次在國際市場行銷台灣。

上海世博會將於明年5月1日至10月31日展出，主辦單位預估，展出期間可吸引全球7,000萬人次參觀。

貿協強調，世博會不是商品展覽，要展現台灣的特色。「台灣館」將以「兩岸文化傳承，台灣發揚光大」的主軸，充分展示台灣的精神、文化與特質。

李祖原建築師事務所設計一個大型天燈，非常醒目。貿協指出，「台灣館」位於世博會主幹道，是最熱鬧的展示區，至少有數千萬人次經過，預估進入「台灣館」至少有一、二百萬人次參觀。貿協認為，即使很多遊客未進入「台灣館」，但都會看到巨大的「台灣天燈」，是行銷台灣形象的最佳廣告。

【2009/07/21 經濟日報】@ http://udn.com/

[eaGer]

台灣參與上海世博 台商捧場

* 2009-07-22
* 工商時報
* 【李書良、龔俊榮／台北報導】

外貿協會董事長王志剛與中國貿促會會長萬季飛昨天在上海西郊賓館舉行世博會台灣館簽約儀式。外貿協會人員透露，台灣館工程的興建將由達欣工程負責，台泥董事長辜成允也表示願意贊助台灣館，並提供工程所需的水泥。

這次的簽約儀式，外貿協會是以台北世界貿易中心名義與上海世博局簽約，由貿協秘書長趙永全與上海世博局局長洪浩代表簽約，眾人矚目的台灣館建築外觀也首度亮相。

出席這次簽約儀式的台灣方面見證人，除了王志剛之外，還有英業達集團會長葉國一、台灣水泥董事長辜成允、大潤發中國區執行長黃明端、達欣工程董事長王人正，以及知名建築師李祖原等人。上海市副市長楊雄亦以貴賓身分出席。

上海世博會台灣館將由外貿協會負責規劃籌建、營運。其中，李祖原事務所負責了台灣館的建築設計，而負責台灣館興建工程的達欣工業，先前因與中泰賓館合作打造台北文華東方酒店和豪宅「文華苑」，成為媒體焦點。

「出席這次儀式的嘉賓，將是貿協尋求贊助合作的對象。」貿協上海辦公室人員表示，這次出席的台灣商界名流，皆由王志剛透過電話親自邀請而來，也對能夠出席台灣館簽約儀式感到欣喜。

簽約儀式過後，貿協即將展開尋求贊助業者的行動。貿協人員透露，昨天晚宴，台泥董事長辜成允表示願意贊助台灣館籌辦經費，並提供興建所需的水泥。

稍早，王志剛曾經表示，台灣館的建館及營運經費估計需要10億元新台幣，貿協將向民間企業尋求贊助以籌措，同時貿協也備有其他企業贊助的方案，包括贊助門票、建材捐贈等不同型式，以減輕成本壓力。他說，原則上不希望贊助企業過於零散，將以5至10家企業為目標。

不過，萬一尋求企業贊助的過程不順利，貿協也有最壞的打算，即要動用自有資金，也就是說貿協要完成承擔風險，政府不會有任何資金介入。

不過，上海世博會展覽期間將帶來海內外超過7,000萬人次的參觀人潮，平均日遊客量在30萬人以上，商機可期，因此許多台商目前正在積極佈局。例如，被譽為是「中國大型量販店通路王」的大潤發，今年計畫新增26家店，屆時總店數將達128家，而以上海為主戰場的華東地區，更將擁有53家店。

[eaGer]

轉貼自自由時報

上海世博台灣館年底完成主建築
【00:15】

〔中央社〕距離上海世博會開幕已不到1年的時間，上海世博台灣館近期將動工興建，預定今年底前先完成主建築，明年4月1日以前全部完工。

台北世貿中心駐上海辦事處主任蔡文凱告訴中央社，上海世博會將於明年5月1日登場，台灣館的興建計畫已經獲得上海世博局的審核同意，雙方並正式簽約。

他表示，距離上海世博會的開幕只有9個月的時間，台灣館場館近期將擇訂良辰吉日舉行動工儀式，目前各項準備工作也齊頭並進展開。

蔡文凱指出，鑒於時間的急迫性，台灣館的主建築希望能在今年底前完成，隨即進行內部的裝潢與佈置等，整個工作預計在明年的4月1日以前完成。

根據上海世博局的規畫，上海世博會在半年的展出期間將吸引多達7000萬人次的海內外遊客前往參觀，其中來自台灣的遊客估計有150萬人次，預料台灣館將是重點的展覽場館之一。

上海世博局官員表示，台灣館位於世博會的展覽A片區，區內的展覽館還包括東南亞外的亞洲國家館。

[On-air]

蝴蝶飛 天燈亮 台灣館驚豔世博

看到這個案子，只有一聲長嘆……
回應。

中國館搞了個超大而又寫實的斗栱，已經讓人有歷史倒流的感覺，
而台灣館來個「俗」又大碗的「天燈」，好合襯！

突然間，有點懷念起一九七○大阪那屆貝聿銘設計代表台灣的中國館，
當年台灣就是有意不選這種把老祖宗當狗血的設計，
可能是被歷史的倒流打昏了頭，我真有點暈。

[shaohsiin]

那個中國館的巨栱雖然卡通了點，但在後現代建築當中也還算是簡潔有力，概念清楚的佳作。
這個李先生的台灣館就不知道該說什麼了，反正只要李大師出馬，就是厚里豆獎的保證....

[eaGer]

上海世博會台灣館今動土 主建築年底完工

* 2009-08-17
* 中國時報
* 【中廣新聞／戴瑞芬】

外貿協會以台北世貿中心名義推動的上海世博會台灣館，今天下午兩點由外貿協會董事長王志剛、建築師李祖原、台泥董事長辜成允、達欣工程董事長王人正等舉行動土典禮，台灣館建築外觀主題訴求是「山水心燈」，整個館內有LED燈心球幕，館外有巨型玻璃天燈，刻有台灣高山稜線的雙球幕建築，建築設計也是全球首創。

台灣館預定2009年底完成主建築，2010年三月週邊設施將全面完工，以迎接2010年五月開幕的盛會。

---

出處

世博網8月17日消息：今天下午，2010年上海世博會(2010 Shanghai EXPO)台灣館正式動工建設。以「山水心燈」為參展主題的台灣館位於世博園區A片區，緊鄰世博軸，整體建築預計將於明年3月底完工。

上海市委常委、常務副市長、上海世博會執委會常務副主任楊雄，上海世博會執委會專職副主任鐘燕群，海峽兩岸關係協會副會長張銘清，海峽兩岸經貿交流協會會長李水林，上海市台灣事務辦公室主任楊建榮，上海世博局副局長陳先進出席動工儀式。

鐘燕群表示，上海世博會得到了台灣各界的廣泛關注，台灣積極參與了展館展示、市場開發、城市最佳實踐區等項目。台灣館建築充分體現了東方哲學對上海世博會主題的精彩演繹，「山水心燈——自然•心靈•城市」的主題概念，將城市進步的動力提升到了心靈的層面。上海世博會組織者將為台灣參展提供全面的服務，搭建兩岸交流的新平台。

建成後的台灣館將具有與參展主題「山水心燈」相契合的亮麗的建築外觀，台灣著名建築師李祖原介紹說，刻有玉山、阿里山等台灣名山棱線的山形建築體共4層，台灣少數民族文化、高科技研發成果及現代化城市發展等象徵元素，將以創意影音多媒體的方式融合於展館內，展現台灣的多元風貌。

山形建築的2樓直接通往點燈平台，而這裡將是整個台灣館展出的亮點所在，是參觀者進行點燈儀式的場所。王志剛表示，台灣民眾在重要的節慶都會放天燈祈福。世博會台灣館的「山水心燈」結合了中華傳統文化的「五行」理念：天燈的鋼架代表五行的「金」；木製的祈福台代表五行的「木」；內外環狀水池的水，取自於日月潭及太平洋，代表五行的「水」；耀眼發光的LED天燈象徵五行的「火」；檯面的地磚以台灣陶土燒製而成，則代表五行的「土」。當參觀者在燈下許願時，LED屏上將顯示祈福的天燈冉冉升空的奇妙影像。

另外，台灣館館內還設有台灣之窗、全天域球體劇場、祈福點燈區及城市廣場等展演活動區域。據悉，為讓參觀者能更好地理解台灣館「山水心燈——自然•心靈•城市」的主題概念，全天域球體劇場將上演一部長約3分半鐘的影片，影片故事以「自然城市」及「心靈城市」為主線，揭示未來美好的城市生活是建立在美好自然環境與人文關懷基礎之上的，倡導城市文明「回歸自然、回歸心靈」的理念。