西班牙建築師 Elias Torres Tur 2016年3月26日大葉大學空間設計系演講

[準建築人手札網站]

《在新與舊之間增生的自由維度》文化與地理位置上位處歐陸邊陲地帶的西班牙，在跨世紀前後15年的持續努力，創造出豐碩成果，其可貴之處在於：如何能在有限的經濟條件之下，以一般性的營建技術體系就能達此成就，這是值得我們借鏡之處。 承接自西方現代主義運動之後，經由吸收、醞釀、轉化，西班牙當代建築代表人物之一的托雷斯與拉佩納雙人事務所，從土地的在地性或特有的歷史涵構為考量的核心價值，企圖重新建構交纏於場所與建築之間的嵌合關係，並在全球化朝向同一性的對抗戰爭中，向下根植建築的「在地性」。

托雷斯（ELÍAS TORRES TUR）與拉佩納（ JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ LAPEÑA） 以一貫的態度，保持著與全球化的流行趨勢對抗的姿態。期望透過他們的建築，留存地方紋脈、擺脫表象並關注於身體與土地的對話。試圖打開建築封閉的內部系統，向外尋求解答，卻又並不躁進於尋求新的建築語言，也不誇大建築的可能性；Rafael Moneo曾經評論過，他們的作品中存在著感官性、新穎、銳利與清晰度(sensibility, freshness, sharpness, clarity)，並試圖在一個更整全的系統架構中，以一種不刻意的方式，讓土地與環境紋脈自我彰顯並為我們所頓悟，藉由托雷斯與拉佩納的作品本身，我們理解建築真正的意涵所在。

講題：Architecture into Life approaching with Culture
講者：西班牙建築師 Elías Torres Tur
日期：2016年3月26日（Sat.)
時間：10:30 AM開始(10:00入場就位)
地點：大葉大學空間設計學系三樓G305

主辦單位：大葉大學空間設計系
協辦單位：中華民國室內設計協會、城邦文化漂亮家居

西班牙建築師 Elias Torres Tur 2016年3月26日大葉大學空間設計系演講1

西班牙建築師 Elias Torres Tur 2016年3月26日大葉大學空間設計系演講2

[準建築人手札網站]

source

建築融合再造 西國大師開講
2016-03-31

〔記者鍾泓良／台北報導〕私立大葉大學空間設計學系、《漂亮家居》及中華民國室內設計協會主辦、信義學堂協辦之「西班牙新舊建築的融合與再造」，昨日邀請西班牙建築師埃利亞斯．托雷斯．圖（Elias Torres Tur）前來分享他長年的建築經驗。他昨天分享許多自己參與的公共建設，因為他堅信好的公共空間可以形塑好公民。

七十幾歲的埃利亞斯長年投入建築設計，最具特色的作品之一為兩千年於西班牙拉格蘭哈的電扶梯，透過將電扶梯嵌入坡地，並從古城牆底下通過，不破壞原本的地景之下解決當地交通問題，也同時保留原本古城環境，讓新舊建築物可以彼此融合甚至再創新。

埃利亞斯表示，無論是跨年慶典或是街頭抗爭，公共空間是屬於所有人，如位於北市鬧區的台北一○一大樓過去也是空曠的地方，但現在天橋上有很好的公共空間，而在地面層同樣也有很好的開放空間，他也堅信好的公共空間可以形塑好公民。

埃利亞斯現場也分享了許多自己的作品，如由知名建築師高第所建造的奎爾公園翻新，他強調自己並沒有做出太多大立大破的建設，而僅是透過微小的修補維持公園的美。而他在西班牙卡斯特爾德費爾斯針對城堡入口的坡道整修，一開始使用的大量鋼骨結構，讓當地市長擔心會影響五個月後的市長選舉，然而鋪上鋪面後卻與原本的古色古香融合一體。