劉舜平作品集 | Portfolio by LIU, Shun Ping

[eaGer]

劉舜平於2008年畢業自交通大學應用化學系，但他一直有個夢想，就是出國去念學士後建築研究所（M. Arch I）。

我於交大土木擔任基本設計課的指導老師期間，舜平每個學期都來上課，即便某學期基本設計課與他的必修課衝堂，他還是在他的必修課下課後跑來上基本設計課，全然不計較是否能夠取得學分，基本設計課的作業舜平也是照做不誤，花的時間恐怕都比其他必修課程還來得多。

畢業後的這段時間，舜平先去服兵役，同時製作作品集、準備 TOEFL、GRE 的考試，作品集也陸陸續續給我看了好幾次，做了不少修改，最後拿著這本作品集申請到了位於美國洛杉磯的 Southern California Institute of Architecture（南加州建築學院，簡稱 Sci-Arc）。

可能是被舜平的考試結果所影響，他的 TOEFL 成績56、GPA 2.28，其實我認為舜平可以申請到東岸的幾間建築學校，原本鼓勵他再努力一點把英文唸起來，把 TOEFL、GRE 考好，明年再申請一次試試看。

不過最後舜平選擇了今年夏天前往 Sci-Arc就讀，我很為舜平感到高興！

舜平寫給我的信如下，盼望能對想出國念學士後建築研究所的朋友有所幫助：

我想跟你說經過這麼久的思考之後，我決定去唸sci-Arc
關於你的建議我真得很感謝也猶豫了很久，
其實我還蠻喜歡sci-Arc的
但是你提到的那些方面也是非常重要
不過，現在我想這些只好靠我自己額外的努力去彌補了

畢竟，我想若是再一年會不會有Harvard也是未知，就算有我想家裡能support我的錢可能也不夠
另外，關於你說的重整裡作品集換顏色的部分，
我也斟酌很久，
我想我已經選用我喜歡的顏色與我喜歡的特質去呈現我的作品集了
若是因為申請學校而技術上去改變自己的風格 我有點不願意
我還記得你說過一句令我印象最深刻的一句話
設計是沒有妥協的!
所以我想堅持一下自己喜歡的呈現方式
我不知道往後出社會之後這句話實踐的難度有多高
可是我還是會努力堅持

再來，某方面來說 我很感謝sci-Arc收我，他不介意我的語言差，
他們的 admission 對我的能力上來說是種肯定，我很開心
希望你不會因為我的選擇而對我太失望
能有你的支持，對我來說是最大的鼓勵
我過去LA之後 會用超越100%努力 來讓自己精彩

我作品集希望也能上網跟大家分享一下
如果老師不介意只是sci-Arc
我希望能給一樣申請M.Arch1的人一點鼓勵
我的TOEFL才56 GPA才2.28
只要比我考的好的人 都會很有機會
希望大家加油!!!

---

申請學士後建築研究所過程及心得
作者：劉舜平

這一路來，不管是唸書或是當兵，我都是跌跌撞撞，彎來繞去，升大四前找阿哲(徐健哲)到台中來與Eager喝茶聊天時決定出國，搖擺不定的我在四下決定跟阿哲衝一發2009 fall(本來想2010就很快了)這些轉變對原本這輩子都沒想過出國的我來說不只是我心臟要大顆 連家人也要啊!

面對從國中之後似乎就原地踏步的英文，更是讓我只能用硬著頭皮來形容，不像許多人從小的出國夢，也不像許多同學一般從大一大二就規劃出國，會繞到建築這個領域以及出國，彷彿是意外，也像命中註定。

我是交大應化系畢業的學生，其實在大學之前就有想過要唸建築，不過因為家庭和個人的因素，選擇了不小心考太高的化學為主修。然而我的大學期間，說穿了跟念體育系一樣，足球、籃球、跑步…等一堆體育活動，系對或是校對兩邊參與之下，讓我也沒多花心力在化學裡面，反而是因為認識了各路的朋友們以及當時交往的女友漸漸打開了我各方面的眼界。

大三時，在偶然的機會下，經由準建帳號edgarlee學長的口中知道有學士後建築這回事，也許感覺像老天爺給的某種安排，除了曾經對建築的嚮往，以及後來對人事物的接觸與參與，讓我決定嘗試一下自己的可能。

2003 Fall – 2008 Spring 交通大學應用化學系大學部
2006 Spring – 2008 Spring 修交通大學開的課程-基本設計課
2007 Winter – 2008 Summer 補習和考TOFEL、GRE，同時準備作品集
2008 Summer – 2009 Summer 當兵
2008 Fall – 2008 Winter 準備推薦信、SOP、申請相關文件和表格
2009 Spring 接到錄取結果
2009 Fall 出國

( 這種流程跟阿哲是一模一樣 )

基本設計

我想我很慶幸能修到基本設計這門課，我想這門課給我的幫助是最直接也最大的，從完成一件件的模型之中，練習到的繪圖、模型、presentation以及作品集製作還有最重要的--積極的態度，另外重點也是因為當時Eager與IAN給我們的鼓勵還有運用他們本身豐富的經驗投注在教學上的用心，讓我逐漸摸索出一個屬於自己的建築輪廓。再來，還要謝謝張基義老師當初開這門課的用心，給對建築或設計學生有夢想的學生一個努力的機會。除了有學校資源的支持，學生們彼此互相學習討論，成為一個很棒的資訊交流場所。

經驗與體驗

因為家裡比較不能提供我出國旅行的機會，所以我除了小時後不懂事去過一次美國，接下來就是Eager鼓勵我去2007的安藤建築之旅了，我很珍惜那次短短四天安藤的建築所留給我的感動以及認識的朋友們，我想不只是建築，朋友對我來說意義深遠。

旅行常常是自己決定的行動，雖然不能出國，我仍然把握在台灣所去的每個角落，甚至用更重複的路徑與過程來思考另一種旅行，在城市與鄉村間遊走，去觀察兩邊之間事物的變化與相處，又因為我喜歡拍照，在南北往來的旅途中以及每段走過的路，就算重複，也會因為每個時刻不同有不同的新鮮。

2006年暑假，台大城鄉所有辦Francis D. K. Ching的工作營，我充滿好奇的去參加，雖然也是短短的四天，卻能瞻仰大師風采，又能學會sketch，還能認識朋友，讓我開心的滿載而歸，也因為這次認識的朋友和後來安藤認識的朋友，讓我對這個圈子多了不少歸屬感。

2007年暑假，我毅然決然的臨時決定騎單車去環島，這又是另一方面的體驗，親自走一圈自己生長的這塊土地，才知比想像的還要多元許多，也才能親自去感受各個地方人與土地會產生怎樣的情感，進而讓我更瞭解自己需要做什麼事情，也清楚自己的信念。

再來多虧了準建和基本設計的資訊，聽了不少大師的演講，看了一些展覽，也去過幾次pecha kucha之類的party，就算並非都是建築，但是對我來說不只是聽聽看看有趣的東西，還可以看許多有趣的朋友見面，很開心也覺得豐富。

因為對很多事情的好奇心或興趣，所以會喜歡接觸許多都東西，這些之前在做模型上幫助我不少，我想日後也能幫助我運用在建築上的元素，另外自己對體育方面的活動參與不少，也會運用自己的經驗做點思考或創造，像是作品集之中有做到扯鈴，這也是因為小時候是比賽選手的關係，讓我聯想到揮舞的動作與步伐都能運用到空間上。可能每個人都能用自身經驗去創造出許多很棒又有趣的東西，所以重點就是要在這之前好好累積這些能量。

另外在延畢的一年跑去台北租房子，補TOEFL、GRE和準備申請許需資料的同時，還要週週跑新竹上剩下的幾堂課，雖然辛苦，但是我想這一年獨自生活的經驗與感受，對我有不少幫助

我想我一直都把上面提到這種生活經驗和活動參與以及準備申請的過程都當做是一種旅行，好好的體會一切感受。

作品集、夥伴

花了三四個月才磨出來的作品集其實也可以看成是自己的夥伴，陪著自己成長，看著自己這兩年多來的努力，都在這一頁一頁裡頭，有種說不出的感覺湧上心頭。再來排版、選紙、印刷和裝訂，我很幸運可以認識一個專門幫人印作品集的朋友( 如果大家有需要我能介紹 )，有他的幫助，我才能做出自己想要的樣子。然而還有一位真正重要的夥伴--阿哲( 徐健哲同學 )，也許這才是我能撐過這段時間的關鍵，如果說有人覺得基本設計課很重要而想一修再修，以我修過五次的經驗來說，我建議不如找個好夥伴，因為累積的模型只會讓你煩惱要放哪些進去作品集，好課只要好好的修一次即可，再修並不能再多給什麼顯著的幫助，不如有問題時，私下主動聯絡老師做些討論，所以呢，最好的方式是在做作品集時有個互相討論切磋的夥伴才是真的，我很懷念當初那些晚上常常各自抱著電腦一起窩在咖啡廳或麥當勞排作品集到天亮的時光，能開心的討論建築、生活、未來等雜七雜八的事情，又是一位目標相同能互相打氣的夥伴，我想…十年後，這依然會是我和阿哲津津樂道的日子吧。

申請的過程

我想大家都差不多，無論是代辦或是自理，我是因為代辦中心太貴了，加上很多朋友都自己來，心裡不服輸的自然也想：「都要出去了，應該要自己來弄弄看」，所以自己處理資料都是利用當兵放假的時間來準備，這真是一段快吐血的經驗，因為籤運極差的抽中下下下籤，在相當操的單位，週末不能睡，常常還要跑台北(我是台中人)，可以說相當辛苦( 曾經累到收假晚上站哨睡著被連長抓包狂罵)。特別想說的是SOP的部分，我是請英文很棒的朋友幫我做修改，另外網路上也有很多關於寫SOP的資訊，請一定要去查一查，會寫的比較順手，這裡一樣也要感謝幫我寫推薦信的老師，還有我爸爸媽媽幫我把弄好的資料郵寄，以及朋友和學弟妹幫我上網看資料填資料收E-mail，陪我度過每個飽受deadline驚嚇的日子。

選擇學校

建議多聽聽老師朋友們的建議，為什麼這麼說呢? 其實一開始自己並不知道SCI-ARC這間學校，然後某次在跟IAN聊天時，IAN推薦了這間學校，還喃喃自語的又說一遍SCI-ARC真的是間不錯的學校，好險我有聽進心裡，不然今天可能也沒機會出去。

我自己因為想要先在英語系的國家唸書(好歹也把英文弄好嘛)，所以一共申請了美國的八間學校，都是Master of Architecture Program，分別是Harvard、Columbia、Princeton、Pratt、Yale、U.Penn.、 UCLA、SCI-ARC。雖然最後我僅拿到了SCI-ARC的Admission，不過我真的很開心，也很慶幸與感激，雖然不能在東岸有點可惜，但是一個給自己機會的地方我也不想放過。

最後，謝謝Eager及準建的大家，不只給我資訊，也給我打氣，而且Eager又很很罩的讓我們能參加到許多很棒的演講，也讓我們能夠看看建築人們齊聚一堂的盛況。今年很幸運的申請上了國外的學校，希望能把自己的經驗分享給一樣想出國唸書的朋友，主要還是給大家打氣，我英文不好都有機會了，只要英文比我好的人，機會一定更多!!

啊!在這裡偷偷謝謝我爸爸媽媽還有我妹一下好了，謝謝你們這麼挺我，雖然我常常嘴賤跟你們吵架，可是沒有你們這一切永遠都只是一個敢做不敢想的美夢，還是老話一句，我會加油的!!!

[eaGer]

我在此祝福即將動身前往美國的舜平，一切平安順利，只要你肯付出努力，絕對會有所收穫。我讚賞你給我的信裡寫到「我過去LA之後 會用超越100%努力 來讓自己精彩」，太棒了！

舜平的作品集呈現方式，就由我翻閱時所拍的影片當作開端吧！

[eaGer]

為舜平的心血結晶拍幾張照片

[eaGer]

以下是劉舜平的作品集電子檔（點下去可以看大圖），為了配合他的編排方式，我特地將兩頁並排放上來，讓大家更清晰閱讀舜平的想法。

封面


封底

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

[ILA]

恭喜舜平 !!!!
終於要出去了

[artai]

對於一位這樣的建築人，我們除了祝福，也多了好幾分的期待！
藉這個版面跟從未謀面的舜平說聲：加油！

[Anix]

舜平學長恭喜你耶！

也謝謝你那天來台北跟我分享很多經驗～
跟給我的那些建議
我覺得很有道理諾！
目前也正在努力朝學士後邁進！

希望你在美國的生活充實愉快 : )

[平]

謝謝Eager、士賢、阿泰大哥、怡如...
我會繼續加油的!!

[cooper]

恭喜～
加油！
希望你一切順利

[vincentkuo]

原來地下室的竹編是你編的,
超喜歡那在空氣中翻騰的竹編說,
加油囉~
sci arc 不只是 "只是" sci arc
sci arc 是很讚很有活力的 sci arc 喔~

[平]

原來地下室的竹編是你編的,
超喜歡那在空氣中翻騰的竹編說,
加油囉~
sci arc 不只是 "只是" sci arc
sci arc 是很讚很有活力的 sci arc 喔~

啊! 還在喔 我一直忘記去拆了
哈 謝謝你不嫌棄

[edgarlee]

恭喜呀
想必這多年努力獲得的果實一定特別甜美吧
更廣闊的天空 當然 更艱難的挑戰都在美國等著你
加油加油!

[Peter tsao]

感受到一股活力！
舜平，加油！

[sandy.zeng]

加油

[eaGer]

舜平即將在7月15日搭機赴美了呢。

剩下最後這幾天，一定忙碌著打包行李吧！